Dans toutes les stations balnéaires du monde, le secteur du tourisme est régi par une réglementation spécifique qui, pour faire simple, prend en considération la nature des prestations touristiques offertes en de pareils lieux, et où existe une industrie du loisir. Cette même réglementation a également pour principe de protéger à la fois, et l'opérateur économique ou l'investisseur et le riverain. L'un des premiers articles concerne, du fait de la nature des établissements, les nuisances sonores. Or, précisément sur ce volet là, nombre de ces établissements, bien qu'ayant acquis l'autorisation d'exercice, sont quand même exposés au courroux des riverains. Le motif généralement évoqué est le tapage nocturne. De nombreuses affaires ont été portées devant la justice, telle celle de l'ex salle de Trouville ayant opposé son propriétaire aux locataires. D'autres plaintes de citoyens sont signalées ça et là, à l'exemple des résidents de la coopérative Benzerga, qui dénoncent les nuisances sonores qui seraient engendrées par l'établissement hôtelier El Bahia. Evidemment, ceci soulève la problématique de l'implantation de la catégorie d'établissements autorisés à faire de l'animation de leurs droits d'exercer dans la légalité tout en se conformant aux cahiers des charges qui délimitent le nombre de décibels, le respect des horaires, les jours d'ouvertures, etc. Respect des règles du jeu L'absence de compréhension des lois par le citoyen est justement source de conflits car, même dans le cas de l'enquête commodo-incommodo, soumise à l'aval des voisins, l'interprétation des textes reste floue chez nombre de ces derniers. L'activité est au préalable soumise à une enquête des services habilités qui requièrent l'avis du voisinage, conformément à la réglementation en vigueur. D'autre part, la nature de la zone d'implantation de l'équipement qui est une ZET, permet justement ce type d'activités à conditions que les règles du jeu soient respectées par l'opérateur. L'autre problématique réside dans la nature même de la région de Aïn El Turck qui est une zone touristique par excellence. L'hôtellerie est le gisement de base pour toute activité touristique. L'industrie de loisir est le commerce d'appel qui constitue un autre gisement aussi important que le premier par les ressources financière qu'elle génère. Autrement dit, la question à poser est : veut-on ou non développer le tourisme ? Mais, il s'agit aussi de sensibiliser les opérateurs et les citoyens sur l'importance du développement de l'activité touristique.
