Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La pacotille envahit le marché
la dinanderie en voie de disparotion
Publié dans El Watan le 04 - 08 - 2013

A force de céder à la facilité induite par une clientèle peu exigeante, attirée par le toc et le faux clinquant importés à moindre prix, ceux qui maîtrisent vraiment ce métier ancestral purement constantinois se comptent désormais sur les doigts d'une seule main.
Trois cents huit objets traditionnels du cuivre rouge, qui se présentent comme l'un des facteurs de la singularité et la spécificité de la culture constantinoise, sont en voie de disparition. Il ne reste que 10 % de cette gamme conservée dans le cuivre rouge.
Certains objets traditionnels ont complètement disparu chez les dinandiers actuels, tel que «tassa» (petit récipient rond pour recueillir l'eau du bain), tefel (sorte de broc contenant de l'argile pour le soin des cheveux), mahbes (grand pot de forme longitudinale contenant les objets de toilette indispensables pour le bain maure), deloua (seau en forme de trapèze), etc.
Selon le maître artisan, Driss Amine Khodja, dont la famille pratique le métier depuis presque deux siècles, «le marché est inondé par la dinanderie syrienne qui est en fait fabriquée à base de laiton, matière jaune dérivée du cuivre rouge». Pour lui, la situation actuelle de la dinanderie à Constantine est catastrophique. Et de regretter: «Les gens sont beaucoup plus attirés par le clinquant et les fausses dorures, qu'ils peuvent acquérir à des prix modiques ; rares sont ceux qui ciblent la qualité, le savoir-faire et l'authenticité du produit. De nos jours, le cuivre jaune de moindre qualité a envahi le marché. Face au manque à gagner, la plupart des dinandiers ont renoncé au vrai travail ancestral de qualité appris de père en fils. A force de céder à la facilité, et à une clientèle peu exigeante, ceux qui maîtrisent vraiment la dinanderie purement constantinoise se comptent désormais sur les doigts d'une seule main.» Plus grave encore, peu de jeunes s'intéressent au métier, d'après lui.
La relève n'est donc pas du tout assurée, et il n'y a pas d'école ou d'institut pour perpétuer le savoir-faire. Le rêve de sauvegarder le métier est en train de disparaître peu à peu. «J'ai voulu créer une école pour communiquer mon savoir-faire, mais mon idée n'a pas eu d'écho», a encore regretté cet artisan émérite qui représente le dernier maillon d'une longue chaîne ancestrale de dinandiers, et qui continue de résister par amour de ce noble métier. «Pour moi ce métier est une lourde responsabilité ; je ne peux abandonner un héritage de sept générations de dinandiers, depuis 1827, pour le remplacer par la production d'objets en en plastique» a-t-il ajouté. Selon lui, il serait utile de lancer un travail sérieux pour la reconstitution de 380 objets disparus, de les labelliser et de les sauvegarder au profit des nouvelles générations, car c'est un pan entier de l'histoire sociale de la vie quotidienne de jadis dans la ville des Ponts.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.