Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Nasri passe en revue avec l'ambassadeur malaisien l'état des relations profondes entre les deux pays    Baddari affirme depuis Tissemsilt que l'Université algérienne est le cœur battant du développement    APN: deux ateliers de formation au profit des députés sur l'investissement et la communication numérique    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Génocide à Ghaza: manifestations, grèves et blocages dans plusieurs villes d'Italie    Rentrée universitaire 2025-2026 : renforcement de l'offre pédagogique dans les wilayas de l'Ouest et du Sud-Ouest du pays    Mouloudji souligne à Mostaganem l'importance du programme de la famille productive    Le ministre de la Communication en visite de travail et d'inspection dans nombre d'établissements relevant du secteur    Bande dessinée: 16 pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tébessa : le ministre des Moudjahidine préside la commémoration du 70e anniversaire de la grande bataille d'El Djorf    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    L'opération solidarité scolaire élargie    L'occupation prend d'assaut l'Université de Birzeit, agresse les gardes de l'université et saisit les biens de l'université    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Rezig préside une réunion d'évaluation    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nouvelle terre interdite de Mohammed Dib
Bande dessinée de Mohamed Bouslah au Sila
Publié dans El Watan le 09 - 11 - 2013

Le pionnier de la bande dessinée, Mohamed Bouslah, vient de publier aux éditions Sédia sa nouvelle bande dessinée intitulée Nouvelle terre interdite, tirée de l'œuvre originale Au café de Mohammed Dib.
Les éditions Sédia signent ici leur baptême du feu dans la publication d'ouvrages consacrés au 9e art. Après avoir adapté en BD Le Dingue au bistouri de Yasmina Khadra en 2008, Mohamed Bouslah récidive en adaptant une nouvelle d'une autre figure de proue de la littérature algérienne, Mohammed Dib. Lors d'une vente-dédicace, organisée mardi dans le cadre de la tenue de la 18e édition du SILA, Mohamed Bouslah explique que c'est la bande dessinée qui lui a permis de tenir le coup pendant plus de 40 ans de fonctionnariat. «Je voulais commencer par travailler sur l'œuvre magistrale de la Grande maison, mais je me suis rappelé que Mohammed Dib était l'auteur de plusieurs nouvelles. Terre interdite est une nouvelle intéressante qui parle de la période des années 1950 dans un petit village algérien.» Mohamed Bouslah livre une bande dessinée de qualité bien ficelée sur le plan du message iconique, du message textuel et de la mise en page.
Ce beau livre, aux couleurs chatoyantes, se décline sous la forme d'un format italien. En effet, donnant un bel effet, le livre se lit en largeur. 54 planches sont à découvrir avec un réel intérêt. Dans cette nouvelle, Mohammed Dib fait «le constat de la considération de ces paysans pauvres algériens qui souffrent de la misère, de la faim et de la représsion. Il donne raison à ces damnés de la terre qui ont entamé la lutte en faisant l'apprentissage des élections». Mohamed Bouslah révèle fièrement qu'il a respecté le concept de la nouvelle. C'est un travail artisanal qui a nécessité huit mois de travail. Aucune place aux dernières technologies ou autres. Mohamed Bouslah est resté authentique, travaillant avec ses outils de prédilection : sa plume, ses crayons, ses couleurs et sa gomme. La bande dessinée reste pour lui une œuvre d'art.
Mohamed Bouslah est convaincu qu'un enfant se doit d'apprendre à lire à travers la bande dessinée. «Il faut que la BD entre dans les arcanes de l'école. Le ministère de la Culture doit booster ce genre d'initiative», argue-t-il. Il est à noter que Mohamed Bouslah est à la fois artiste-peintre, dessinateur de presse, créateur de bande dessinée et fonctionnaire retraité.
Dès 1963, il collabore dans plusieurs journaux publics et privés à Alger en qualité de dessinateur de presse sous différents pseudonymes entre autres Le Soir d'Algérie, Algérie Actualité, El Moudjahid, Révolution africaine et El Menchar. En 1969, il participe à la création de la première revue de bande dessinée algérienne M'Quidèche. En 1978, il participe à la création de la revue Tark, contes pour enfants. En 1982, la SNED publie ses albums : Quand résonnent les tamtams, La Ballade du proscrit, Pour que vive l'Algérie. En 2008, les éditions Lazhari Labter publient Le Dingue au bistouri, adaptation en bande dessinée du roman de Yasmina Khadra. Il a décroché, lors de la première édition du Festival international de la bande dessinée d'Alger, la Bulle de bronze. Nouvelle terre interdite sera prochainement disponible en langue arabe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.