Le port de pêche et de plaisance, un autre projet qui marque le pas dans la ville d'El Aouana depuis son lancement en 2008, pour un délai de livraison initial de 25 mois, nécessite encore des travaux annexes avant sa réception. Cependant, sa date de réception n'est pas connue, eu égard aux travaux qui restent et qui n'ont pas été lancés. Il s'agit de l'aménagement du tapis général du terre-plein, avec la mise en place de certaines commodités. Tant attendu depuis le coup d'envoi des premiers travaux, il y a bientôt six ans, pour un montant de 400 millions de dinars, ce port est attendu pour la relance de l'activité touristique dans cette ville dépourvue d'infrastructures de tourisme et de plaisance. Réalisé par le groupement d'entreprises portugaises et brésiliennes (Zagope et Andrade Gutierrez), le projet a connu d'énormes difficultés. Si le chantier a bien pris fin, il reste encore à accomplir les aménagements des travaux annexes. La visite du Premier ministre Abdelmalek Sellal dans la wilaya de Jijel, au mois de août dernier, a permis de dégager une autre enveloppe de réévaluation de 800 millions de dinars. Elle permettra de prendre en charge tous les travaux qui restent. D'une capacité de 70 embarcations de pêche entre chalutiers, sardiniers et petits métiers en plus de 140 unités de plaisance, cette infrastructure est implantée non loin d'une célèbre île en face à la ville d'El Aouana, à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Jijel.
