En dépit des articles de presse, des cris de détresse des locataires, les ascenseurs du site AADL d'El Moussalaha tombent constamment en panne. Chaque fois qu'un article de presse est publié, c'est le branle-bas de combat à la direction technique de l'AADL. Cette structure dépêche illico presto, selon les dires des locataires, une équipe technique pour réparer les ascenseurs. «Mais une fois l'équipe partie, l'ascenseur retombe en panne pour on ne sait quelle raison», réagit un locataire. «Nous n'arrivons pas à comprendre comment ces ascenseurs tombent toujours en panne, en dépit des réparations effectuées», soutient un autre locataire. Au bâtiment 17 de la même cité, un père de famille continue de souffrir le martyre à cause des pannes à répétition. Les deux ascenseurs sont retombés en panne au bout de deux heures de fonctionnement, nous dit le père de famille. «Les techniciens ne sont plus revenus, malgré nos multiples appels», ajoute notre vis-à-vis. Les gestionnaires de ce site, maintes fois interpellés, n'ont plus donné signe de vie depuis des semaines. La question qui mérite d'être posée est la suivante : qui gère les ascenseurs au niveau des cités AADL, et qui est chargé des réparations ?
