Le pharmacien utilisait des cartes chiffa d'assurés sociaux à leur insu pour se faire indument rembourser auprès de la CNAS. A la demande du pharmacien, 28 médecins élaboraient des ordonnances pour des malades qu'ils n'ont jamais consultés. Accusé de falsification d'ordonnances, un pharmacien a été écroué par le parquet de Relizane qui a aussi mis 28 médecins sous contrôle judiciaire, a-t-on appris de source sûre. L'affaire qui a été traitée par la brigade de recherche et d'investigation du groupement de la gendarmerie a révélé que le mis en cause principal, le pharmacien, procédait à l'usage des cartes chiffa des assurés à leur insu pour se faire rembourser auprès de la CNAS. Interrogés par les enquêteurs, les affiliés à la CNAS, des malades chroniques, ont exprimé leur étonnement et ont nié avoir consommé les ordonnances présentés par le pharmacien. Ce dernier est aussi accusé d'avoir imité le cachet d'un médecin du service de contrôle médical au niveau de la CNAS. La fouille de l'officine où exerçait l'auteur a permis la récupération des vignettes détachées des emballages des médicaments, un lot de médicament sans vignettes a été aussi trouvé. L'implication des médecins dans cette affaire s'est située en leur élaboration des ordonnances sur la demande du pharmacien en l'absence des malades. Ainsi, les mis en cause sont poursuivis de faux et usage de faux, escroquerie, abus de confiance et imitation de cachet. Il est à signaler que les éléments de la police judiciaire de la sûreté de Yellel ont traité une affaire similaire mettant en cause un pharmacien et un cadre de la CNAS.
