Chaib et Hidaoui participent à une rencontre virtuelle au profit des jeunes de la communauté nationale à l'étranger    Saison estivale: arrivée du premier groupe d'enfants de la communauté nationale à l'étranger à Alger    Gara Djebilet : un projet stratégique pour renforcer l'économie nationale et générer des emplois    Le président sahraoui appelle l'ONU à honorer ses engagements en faveur de la décolonisation au Sahara occidental    Basket/Championnat arabe 2025 (préparation): large victoire de l'Algérie devant le Koweït (108-55)    Attaf reçoit un appel téléphonique de la vice-présidente de la Commission européenne    Le musée itinérant de la police algérienne fait escale à Oran    Port de Mostaganem: croissance de 51% de l'activité commerciale durant le 1er semestre    Saison estivale: nécessité de veiller au strict respect des mesures de prévention face à la hausse des températures    Commerce: Campagnes de sensibilisation pour la prévention contre les intoxications alimentaires durant la saison estivale    Le bilan s'alourdit à 57.882 martyrs et 138.095 blessés    Sedjati 3e au 800 m, Moula 6e    Le Premier ministre visite les pavillons de plusieurs pays frères et amis    Agression sioniste à Ghaza : l'UNRWA appelle à mettre fin aux atrocités et au cycle de l'impunité    Exposition au soleil en été: nécessité de prendre les mesures nécessaires pour éviter ses effets néfastes    L'opération "commando" de juillet 1957 à Mascara: une épopée dans l'histoire de la lutte armée contre le colonisateur français    «Nous sommes sur le bon chemin»    L'Algérie à un point de la qualification    Opportunités et défis    Ooredoo accompagne la cérémonie de sortie de promotion    La CPI redouble d'efforts    La communication au sein de l'association    Les dattes primeurs entre abondance de l'offre et chute des prix    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Le rôle du documentaire historique dans la dénonciation des crimes coloniaux souligné    Mosquée Essayida, la dame mystère    Handball /Jeux africains scolaires 2025 : les sélections nationales U16 (filles) et U17 (garçons) engagées dans la compétition    L'Algérie insiste sur la justice et la reddition de comptes en vue d'une résolution globale du conflit au Soudan    Karaté / Championnat National : Participation record de 627 athlètes à la Coupole du complexe olympique (Alger)    Le moudjahid Mohamed Lahouas inhumé à Oran    Ouverture des travaux de la 47e session du Conseil exécutif de l'UA à Malabo    Installation du comité scientifique du Musée national de la civilisation islamique    Ouverture des inscriptions en vue de participer à la deuxième édition du Salon national du livre pour enfants    Traque sans relâche contre les trafiquants de tabac !    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parution : Recueil de devinettes en tamazight
Tiziouzou : les autres articles
Publié dans El Watan le 25 - 08 - 2014

Une poignée de devinettes «Uraw N Tems£raq», tel est le titre du livret de 65 pages, qui vient de naitre et d'enrichir la bibliothèque berbère. L'auteur, Mouloud Sehaki, un jeune écrivain licencié en langue et culture amazigh, originaire du village d'Ait Abdelmoumène dans la commune de Tizi Ntléta, a mis tout son savoir et a consacré de grands efforts pour aboutir à réunir le plus grand nombre de devinettes du patrimoine local.
Des devinettes qui traitent de la maison Kabyle, de la nature, des outils de travail, des animaux, du corps humain et même de la religion sont retrouvés par l'auteur et rassembler dans ce livret qui a le mérite d'enrichir la bibliothèque berbère qui en a grand besoin. L'écrivain que nous avons rencontré dira : «Tamazight pour s'imposer a besoin de l'apport de tous ses enfants. Il faut à présent se mettre aux choses sérieuses pour espérer son officialisation, sa promotion et garantir sa pérennité.
La production est surement la meilleure manière d'aboutir». Concernant l'importance des devinettes berbères le jeune écrivain notera : «La seule école dont disposaient nos ancêtres est lorsque pendant les longues nuits d'hivers se retrouvent autour du feu. C'est justement là où ils choisissent d'éduquer leur progéniture en leur racontant des histoires, des proverbes, de la poésie et des devinettes.
C'est de cette manières que se fait l'éducation, la transmission des expériences, du savoir et l'incitation à l'effort de réflexion par le jeu au devinettes». Ce livret rédigé en tamazight est la première œuvre littéraire du jeune Sehaki Mouloud qui promet d'autres œuvres à l'avenir et qui appelle à la mobilisation et au travail pour imposer son officialisation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.