Mondiaux-barres et poutre : Kaylia Nemour sacrée au classement général    Djenna Laroui tourne la page française et choisit l'Algérie    Lancement de la formation «Fast-Track» CAF C et B au profit d'anciens internationaux    Installation du jury de la 20e édition    Autour du thème « La Méditerranée au fil des mots »    Rush sur les plages avant l'ouverture officielle de la saison estivale    Des victimes encore sous les décombres    Une hausse soutenue de la demande globale attendue au second semestre    Vue par les médias étrangers    Sonelgaz entame des opérations de maintenance des réseaux électriques    Coup d'envoi de l'exportation d'une cargaison de produit locaux vers le Canada, la Libye et la Tunisie    L'emploi, la saison estivale 2026 et les examens scolaires officiels au menu    Des victimes encore sous les décombres    La propagande d'un ancien officier israélien sèchement recadrée en plateau    Lancement de la 3ème phase du système national d'immatriculation des véhicules    Les partis politiques se mobilisent    Mise en garde contre un faux lien électronique pour l'inscription des encadreurs des élections    Début de la révision exceptionnelle des listes électorales    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les étudiants, ça travaille !»
Ils sont devenus des sans-papiers
Publié dans El Watan le 09 - 12 - 2014

Venus en France pour étudier, ils se retrouvent sous la menace d'expulsion. Souvent obligés de travailler pour payer leurs études, ils n'ont pas pu concilier les deux. Sans-papiers, ils refusent de prendre le chemin du retour.
Paris
De notre correspondant
Farid utilise un arabe populaire et un français ampoulé dans la même phrase. Il parle vite, comme s'il devait se débarrasser rapidement de ce qui le préoccupe pour revenir à l'accessoire. Sa préoccupation : l'OQTF, (Obligation de quitter le territoire français), principale mesure d'éloignement qui concerne les étrangers. Une fois reçue, l'intéressé(e) doit quitter la France dans un délai de 30 jours. La sienne, Farid l'a reçue début septembre dernier. Depuis, il a rejoint les rangs toujours plus importants des sans-papiers.
Pour l'étudiant arrivé d'Annaba il y a trois ans, réussir les études en France relève avant tout d'un déterminisme social. «Si tu as des parents qui peuvent te payer ta scolarité, il n'y a aucun problème pour suivre le cursus universitaire. Ce n'est pas mon cas, chaque euro dépensé est une agression. Courir tous les jours de Paris VIII (université) pour prendre son poste au McDo jusque tard dans la nuit est un boulot à plein temps. Pas le temps de réviser, de vivre, de se documenter, une course contre la montre qui mène tout droit à l'échec. Et ce n'est pas propre aux Algériens, même les Français en souffrent. L'éducation est inégalitaire.»
Résultat : il perd sa chambre universitaire, l'aide au logement (APL), son travail à temps partiel dans la restauration rapide et son titre de séjour. Commence alors la débrouille pour survivre, pour éviter la police, pour trouver un toit, un travail nécessairement au noir. Un retour en Algérie ? Regard méprisant, expression excédée : «Et vous, pourquoi vous ne repartez pas ? Question de journaliste», s'indigne Farid, qui rejoint un ami d'infortune pour vendre des cigarettes «LM» à la sortie du métro.
Mounir n'a rien vu venir. Il a raté une seule fois son année. Sentence : un mois pour quitter la France. Le mois s'est transformé en années, quatre exactement.
Fin connaisseur de la loi, il croit avoir trouvé une faille : devenir commerçant en créant une entreprise de gardiennage. Mounir, légèrement rondouillard, garde un sourire sur les lèvres, même dans les moments difficiles. «Mon histoire a sa place dans une thèse de sociologie ou dans une chanson sur l'immigration. Quand je suis arrivé à Paris, je croyais que mon père allait m'aider, m'héberger dans un premier temps et me payer les frais de scolarité. Ça, c'était avant que je comprenne qu'il vivait dans un foyer Sonacotra et qu'il s'échine pour mettre quelques sous de côté à chaque fin de mois. Il m'avait donné 1000 euros et souhaité bonne chance. J'ai refusé l'argent, la chance, quant à elle, a fait sa capricieuse.»
L'étudiant en communication s'est découvert des mains en or. Parquet flottant ou en bois, peinture, plomberie, carrelage, il maîtrise tous les corps de métier du bâtiment. Il ne chôme pas. Du travail non déclaré. «J'ai une règle de conduite : ne pas conduire. Au moindre contrôle, direction l'aéroport».
Hassan a deux priorités : retrouver son statut d'étudiant et fonder une famille, avec une précision de taille : une «fille du bled». Hassan a un problème avec les Françaises. Par extension, les Algériennes vivant en France. Il les trouve «trop libres, pas assez respectueuses de la religion et de nos coutumes». Question de journaliste : qu'est-ce cela à voir avec le schmilblick ? Réponse byzantine.
Farid n'attend rien sur le plan administratif, Mounir rêve d'une régularisation «arrachée par ses mains» et Hassan d'une reconnaissance.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.