La ressource humaine qualifiée, maillon essentiel dans la réussite des projets de Sonatrach    Industrie pharmaceutique : les acteurs privés appelés à produire les matières premières en partenariat avec Saïdal    L'armée sahraouie cible des positions de l'armée d'occupation marocaine dans les secteurs d'Imguala et Haouza    Belmehdi reçoit le SG du Conseil suédois de la fatwa    Ouverture de la 2e édition du Salon national du livre pour enfant à la Promenade des Sablettes à Alger    Le ministre de la Communication honore les lauréats du baccalauréat et du BEM parmi les enfants des travailleurs du secteur    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha inaugure le siège du Commandement des Forces de Défense Aérienne du Territoire    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Classement féminin FIFA: L'Algérie se hisse à la 80e place    Basket : la FABB organise une deuxième formation en statistiques et analyse de performance    Le Chargé d'Affaires de l'ambassade de France en Algérie convoqué au ministère des Affaires Etrangères    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Algérie-Qatar : examen des préparatifs pour l'organisation d'une foire des produits algériens au Qatar    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    500 kg de kif traité saisis en une semaine    L'Algérie remporte la première édition    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des décennies de combat pour un statut de tamazight
Amendement de la Constitution
Publié dans El Watan le 06 - 01 - 2016

Le mois d'avril 2002, l'APN vote un amendement à la Constitution. Tamazight est devenue langue nationale. Pendant des années, les voix officielles ont claironné que tamazight ne serait jamais officielle. Le 5 janvier 2016, la même Assemblée officialise la langue.
Le 20 avril prochain coïncidera avec le 36e anniversaire des événements d'Avril 1980, durant lesquels la population de Kabylie a organisé des actions populaires pour revendiquer la reconnaissance de l'identité amazighe. Les manifestants ont été violemment réprimés et les militants les plus en vue dans ce mouvement de protestation ont été arrêtés et condamnés «pour atteinte à la sécurité de l'Etat».
L'incarcération des «leaders» du mouvement, connus comme les «24 détenus», et la répression du mouvement n'ont pas déteint sur la revendication berbère qui a enregistré des avancées dans les différentes couches sociales. Les universités de Béjaïa et de Tizi Ouzou ont été des viviers d'activistes et un bastion de contestation pendant les années 1980. La protestation portée par un élan populaire a été canalisée par le Mouvement culturel berbère (MCB) lancé en 1985, avec des structures au sein des commissions nationales du MCB pour, à la fois, promouvoir le produit culturel berbère et porter la revendication sur le plan politique et contestataire.
Le 20 Avril de chaque année est commémoré en Kabylie avec des marches imposantes pour revendiquer un statut à la langue amazighe et l'organisation d'activités culturelles diverses pour valoriser la culture berbère. Le début des années 1990 avec une activité politique multipartisane allait avoir un impact sur l'unité des rangs au sein du MCB ; la coordination nationale est créée et dirigée par Ferhat M'henni, cadre au Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), alors que les commissions nationales ont comme porte-parole Djamel Zenati du Front des forces socialistes (FFS).
Bien que l'approche et la doctrine politique des deux partis soient divergentes, la mobilisation pour la reconnaissance de tamazight, langue nationale et officielle, est portée par des milliers de manifestants à chaque «printemps berbère». La revendication de la constitutionnalisation de tamazight, langue nationale et officielle, connaît une autre dimension avec la «grève du cartable» durant l'année scolaire 1994-1995.
Les établissements scolaires et les universités de la Kabylie sont paralysés par une interminable grève. Le mois d'avril 1995, des accords controversés sont signés avec le gouvernement qui consacrent la création, tout aussi critiquée, du Haut Commissariat à l'amazighité, une institution rattachée à la Présidence, toujours sans prérogatives. Symbole et porteur de la revendication amazighe, le sigle MCB commence à disparaître du paysage politique et culturel.
Et c'était le 18 avril 2001. Alors que la traditionnelle commémoration des événements du «printemps berbère» se préparait, le jeune Massinissa Guermah tombe sous les balles des gendarmes dans la brigade de Beni Douala (Tizi Ouzou). La tragédie embrase la Kabylie qui enregistre quotidiennement des morts et un mouvement populaire est né pour canaliser les manifestations ; la Coordination des archs se réunit à El Kseur (Béjaïa), élabore une plateforme de revendications dans laquelle figure la nationalisation et l'officialisation de la langue amazighe. Le mois d'avril 2002, l'APN vote un amendement à la Constitution. Tamazight est devenue langue nationale. Pendant des années, les voix officielles ont claironné que tamazight ne serait jamais officielle. Le 5 janvier 2016, la même Assemblée officialise la langue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.