Les services du contrôle des prix et de la qualité, relevant de la direction du commerce de Tizi ouzou, ont effectué 511 interventions durant le mois de Ramadhan, à l'issue desquelles 194 infractions ont été constatées et 162 procès-verbaux dressés. Les dits services ont saisi 914 kg de produits impropres à la consommation, d'une valeur 253 409,67 DA et ils ont proposé la fermeture administrative de 15 locaux commerciaux. Par ailleurs, la brigade mixte, constituée des agents de contrôle de produits protéiniques (viandes) et les inspecteurs vétérinaires de la wilaya, est intervenue 215 fois, révélant 52 infractions (non-respect des normes de vente et l'abattage clandestin). A cela s'ajoute la saisie de différents produits impropres à la consommation d'une valeur de 235 527,40 DA dont 542 kg de viande blanche (poulet et dinde) et 210 kg de viande rouge (bovin et ovin). Enfin, pour lutter contre toutes les pratiques commerciales illégales, le chef du bureau des produits alimentaires de la direction du commerce de la wilaya nous dira : « Seuls le civisme et l'éducation peuvent arrêter, un tant soit peu, ce phénomène qui cause de grands problèmes à la santé publique ». Pour lui, « les services d'hygiène, la police et les APC doivent les aider pour combattre ce fléau ».
