S'exprimant en marge du séminaire international sur la déontologie, organisé par le Syndicat national des magistrats (SNM) à Alger, le ministre de la Justice, Tayeb Belaïz, est revenu sur plusieurs questions liées à l'actualité. D'abord sur l'affaire Khalifa. « Un dossier précis et profond a été élaboré et présenté aux autorités judiciaires britanniques. La procédure d'extradition est sur une trajectoire positive malgré l'existence d'un protocole d'extradition entre la Grande-Bretagne et la France, dans son volet relatif au mandat d'arrêt international dans les pays européens en sachant que la justice française a présenté un dossier dans ce sens et qui a fait bouger les autorités judiciaires britanniques pour l'ouverture d'un dossier Khalifa », déclarera le ministre. Interrogé sur le dossier actuellement en instruction, M. Belaïz estime que ce qui s'est passé au tribunal criminel de Blida n'est qu'une partie infime du volumineux dossier qui est en instruction au niveau de la Cour suprême du fait de la qualité et du statut des personnes à juger. Le ministre révèle que d'autres volets (de ce dossier) sont également en instruction au tribunal de Chéraga, citant, au passage, l'affaire des transferts illicites de devises (swift) et celle de l'importation des stations de dessalement d'eau de mer et de Khalifa Airways. A propos des déclarations de Hand Issad, relatives à l'enterrement des conclusions des recommandations de cette commission, M. Belaïz rappelle avoir fait un démenti public, précisant néanmoins être ouvert à toute proposition allant dans le sens de cette réforme. Questionné sur les mouvements suspectés de représailles contre les magistrats trop indépendants, le ministre nie catégoriquement cette affirmation, précisant que pour lui, ces juges sont considérés comme étant très courageux et méritent donc des promotions. Il indique que tous les mouvements opérés ont été faits dans le cadre de la loi, et ont été adoptés par le Conseil supérieur de la magistrature. Interrogé sur les critiques au sujet de la tenue du procès de l'affaire du séisme dans une salle à l'université de Boumerdès, M. Belaïz relève que cette décision a été prise dans le cadre de la loi, qui lui permet de réquisitionner une salle dans le cas où une salle d'audience ne peut accueillir toutes les parties. Le ministre note que le volume de travail des magistrats n'est pas aussi important. « Nous avons jugulé tout le retard cumulé durant les années précédantes. Nous sommes en train de juger les affaires de 2006 et 2007. C'est pour cela que nous visons aujourd'hui la qualité du jugement. Lorsque toutes les conditions de travail seront réunies, nous exigerons la qualité dans les jugements. Lorsque je suis arrivé à la chancellerie, il y avait des affaires en référé renvoyées à plusieurs reprises et qui restaient en suspens des années. Ce qui n'est plus le cas maintenant. Un détenu a fait une thèse sur la bonne gouvernance, avec des propositions intéressantes que nous avons pris en compte pour les appliquer », ajoutera-t-il.
