Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'exportatrice canadienne crie au malentendu
« Il y a un lobby européen de la pomme de terre qui veut nous nuire »
Publié dans El Watan le 13 - 11 - 2007

La directrice générale du bureau de négoce Canadian Agricultural Produce INC, Chafika Boudjelida, est sous le choc depuis que les journaux algériens ont affirmé qu'elle a exporté vers l'Algérie de la pomme de terre canadienne avariée. La directrice générale du bureau de négoce Canadian Agricultural Produce INC, Chafika Boudjelida, est sous le choc depuis que les journaux algériens ont affirmé qu'elle a exporté vers l'Algérie de la pomme de terre canadienne avariée. Pour cette Canadienne d'origine algérienne, il y a un grave malentendu dans cette affaire et la cargaison envoyée n'est pas contaminée par la désormais célèbre bactérie « ring rot » - qui, au demeurant, n'est pas dangereuse pour la santé humaine. Rencontrée par El Watan à Montréal entre deux déplacements vers l'Ile-du-Prince-Edouard, cette jeune Algérienne venue au Canada il y a 7 ans, en veut à la presse algérienne et lance un appel à la raison.
Montréal (Canada). De notre correspondant
Exhibant les résultats négatifs sur la présence de cette bactérie de l'analyse phytosanitaire des services de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), elle affirme qu'elle est victime des querelles de la politique interne dans la petite province de l'Ile-du-Prince-Edouard et de la concurrence entre producteurs canadiens de pomme de terre, vu qu'elle a ajouté aux 3500 tonnes de pomme de terre de l'Ile quelque 300 tonnes provenant de la province du Québec – les Prince-Edouardiens voient d'un mauvais œil que les Québécois les concurrencent à partir de leurs propres ports. Explication et genèse de cette histoire. Le jeudi 1er novembre, au Parlement local de cette province anglophone – la plus petite au Canada avec 13 800 habitants, Jim Bagnall, un député de l'opposition, tente de mettre en difficulté son ministre de l'Agriculture, Neil LeClair. Il demande à ce dernier si vraiment il y a un bateau canadien bloqué au port d'Alger pour raison de présence de cette bactérie. Or, ce jour-là, le Green Concordia était en train de décharger sa cargaison – 600 tonnes à ce moment-là – et il n'y avait aucun bateau de pomme de terre canadienne bloqué en Algérie. L'exportatrice explique que ce député, lui-même un ex-ministre de l'Agriculture, a été intoxiqué par ses concurrents. Cet échange parlementaire a été relayé le jour-même par le site internet de CBC, le service anglais de Radio Canada. Reprise par le site toutsurlalgerie.com, l'information s'est retrouvée samedi à la une de la presse algérienne qui n'a pas cité ses sources. Ce tollé a poussé les services du ministère algérien de l'Agriculture à stopper le déchargement de la pomme de terre canadienne pour réaliser de nouvelles analyses phytosanitaires. L'Algérie ne voulant pas que cette bactérie s'installe sur son sol adopte la politique de la tolérance zéro. L'ambassade du Canada à Alger a enfoncé l'exportatrice en émettant un communiqué qui la met en cause où il est expliqué que les 300 tonnes de pomme de terre du Québec étaient contaminées, selon l'ACIA. L'exportatrice reconnaît qu'au départ de l'Ile-du-Prince-Edouard, l'ACIA lui a demandé de réaliser de nouveaux tests sur la pomme de terre québécoise. Ce qu'elle a fait, mais elle a expédié la marchandise avant de connaître les résultats des nouveaux tests. Selon les documents qu'elle a montrés à El Watan, les nouveaux tests sont négatifs. Habituée à un peu plus de rigueur dans la presse canadienne, l'exportatrice trouve qu'il y a une légèreté déroutante dans ce qui s'est écrit et un acharnement de la part des médias sur la pomme de terre canadienne qui ne peut s'expliquer que par l'existence d'un lobby de la pomme de terre européenne. Mais elle semble oublier que cette situation est due en partie à l'absence de communication de la part des autorités algériennes. Elle a tenu à démentir les informations voulant qu'elle soit milliardaire et que son entreprise ait été créée au début de l'année. Cette habitante de Brossard, la banlieue sud de Montréal, explique qu'elle exerce dans le négoce depuis 4 ans. Elle a changé sa compagnie en SPA au début de l'année. La réglementation au Québec impose un nouvel enregistrement de la compagnie en cas de changement de statut. Les services phytosanitaires algériens n'ont finalement pas trouvé la fameuse bactérie, mais le client algérien de l'exportatrice la Sarl El Amani n'a pas encore pu décharger sa marchandise. Au ministère de l'Agriculture, personne ne veut prendre la responsabilité de donner le feu vert en l'absence de Saïd Barkat, parti pour un « long » séjour au Brésil. « L'affaire est devenue politique », lui affirme-t-on au ministère. Toute cette attente dans le port coûte de l'argent à l'exportatrice. Qui paiera les pots cassés ? Tout porte à croire que ce sera bien le député canadien de la province de l'Ile-du-Prince-Edouard qui devra sortir son chèque. Les avocats de l'exportatrice sont bien décidés à faire payer Jim Bagnall pour ne pas avoir mesuré ses propos, lui qui ne voulait que coincer son ministre de l'Agriculture et a finalement réussi à lancer ce qui restera comme le scandale de la « patate saine ». Du travail en perspective aussi pour le nouvel ambassadeur du Canada en Algérie, Patrick Parisot – il doit un séminaire à l'opinion publique algérienne !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.