L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Installation du nouveau Procureur général près la Cour de justice de Tiaret et du nouveau Président du tribunal administratif    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadrice de la République du Soudan    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.839 martyrs et 149.588 blessés    OPEP+: l'Algérie et sept autres pays décident une augmentation de la production de 547.000 b/j dès septembre    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'exportatrice canadienne crie au malentendu
« Il y a un lobby européen de la pomme de terre qui veut nous nuire »
Publié dans El Watan le 13 - 11 - 2007

La directrice générale du bureau de négoce Canadian Agricultural Produce INC, Chafika Boudjelida, est sous le choc depuis que les journaux algériens ont affirmé qu'elle a exporté vers l'Algérie de la pomme de terre canadienne avariée. La directrice générale du bureau de négoce Canadian Agricultural Produce INC, Chafika Boudjelida, est sous le choc depuis que les journaux algériens ont affirmé qu'elle a exporté vers l'Algérie de la pomme de terre canadienne avariée. Pour cette Canadienne d'origine algérienne, il y a un grave malentendu dans cette affaire et la cargaison envoyée n'est pas contaminée par la désormais célèbre bactérie « ring rot » - qui, au demeurant, n'est pas dangereuse pour la santé humaine. Rencontrée par El Watan à Montréal entre deux déplacements vers l'Ile-du-Prince-Edouard, cette jeune Algérienne venue au Canada il y a 7 ans, en veut à la presse algérienne et lance un appel à la raison.
Montréal (Canada). De notre correspondant
Exhibant les résultats négatifs sur la présence de cette bactérie de l'analyse phytosanitaire des services de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), elle affirme qu'elle est victime des querelles de la politique interne dans la petite province de l'Ile-du-Prince-Edouard et de la concurrence entre producteurs canadiens de pomme de terre, vu qu'elle a ajouté aux 3500 tonnes de pomme de terre de l'Ile quelque 300 tonnes provenant de la province du Québec – les Prince-Edouardiens voient d'un mauvais œil que les Québécois les concurrencent à partir de leurs propres ports. Explication et genèse de cette histoire. Le jeudi 1er novembre, au Parlement local de cette province anglophone – la plus petite au Canada avec 13 800 habitants, Jim Bagnall, un député de l'opposition, tente de mettre en difficulté son ministre de l'Agriculture, Neil LeClair. Il demande à ce dernier si vraiment il y a un bateau canadien bloqué au port d'Alger pour raison de présence de cette bactérie. Or, ce jour-là, le Green Concordia était en train de décharger sa cargaison – 600 tonnes à ce moment-là – et il n'y avait aucun bateau de pomme de terre canadienne bloqué en Algérie. L'exportatrice explique que ce député, lui-même un ex-ministre de l'Agriculture, a été intoxiqué par ses concurrents. Cet échange parlementaire a été relayé le jour-même par le site internet de CBC, le service anglais de Radio Canada. Reprise par le site toutsurlalgerie.com, l'information s'est retrouvée samedi à la une de la presse algérienne qui n'a pas cité ses sources. Ce tollé a poussé les services du ministère algérien de l'Agriculture à stopper le déchargement de la pomme de terre canadienne pour réaliser de nouvelles analyses phytosanitaires. L'Algérie ne voulant pas que cette bactérie s'installe sur son sol adopte la politique de la tolérance zéro. L'ambassade du Canada à Alger a enfoncé l'exportatrice en émettant un communiqué qui la met en cause où il est expliqué que les 300 tonnes de pomme de terre du Québec étaient contaminées, selon l'ACIA. L'exportatrice reconnaît qu'au départ de l'Ile-du-Prince-Edouard, l'ACIA lui a demandé de réaliser de nouveaux tests sur la pomme de terre québécoise. Ce qu'elle a fait, mais elle a expédié la marchandise avant de connaître les résultats des nouveaux tests. Selon les documents qu'elle a montrés à El Watan, les nouveaux tests sont négatifs. Habituée à un peu plus de rigueur dans la presse canadienne, l'exportatrice trouve qu'il y a une légèreté déroutante dans ce qui s'est écrit et un acharnement de la part des médias sur la pomme de terre canadienne qui ne peut s'expliquer que par l'existence d'un lobby de la pomme de terre européenne. Mais elle semble oublier que cette situation est due en partie à l'absence de communication de la part des autorités algériennes. Elle a tenu à démentir les informations voulant qu'elle soit milliardaire et que son entreprise ait été créée au début de l'année. Cette habitante de Brossard, la banlieue sud de Montréal, explique qu'elle exerce dans le négoce depuis 4 ans. Elle a changé sa compagnie en SPA au début de l'année. La réglementation au Québec impose un nouvel enregistrement de la compagnie en cas de changement de statut. Les services phytosanitaires algériens n'ont finalement pas trouvé la fameuse bactérie, mais le client algérien de l'exportatrice la Sarl El Amani n'a pas encore pu décharger sa marchandise. Au ministère de l'Agriculture, personne ne veut prendre la responsabilité de donner le feu vert en l'absence de Saïd Barkat, parti pour un « long » séjour au Brésil. « L'affaire est devenue politique », lui affirme-t-on au ministère. Toute cette attente dans le port coûte de l'argent à l'exportatrice. Qui paiera les pots cassés ? Tout porte à croire que ce sera bien le député canadien de la province de l'Ile-du-Prince-Edouard qui devra sortir son chèque. Les avocats de l'exportatrice sont bien décidés à faire payer Jim Bagnall pour ne pas avoir mesuré ses propos, lui qui ne voulait que coincer son ministre de l'Agriculture et a finalement réussi à lancer ce qui restera comme le scandale de la « patate saine ». Du travail en perspective aussi pour le nouvel ambassadeur du Canada en Algérie, Patrick Parisot – il doit un séminaire à l'opinion publique algérienne !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.