Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Adrar: le PDG de Sonatrach s'enquiert du plan de développement de la production énergétique    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    L'armée sahraouie cible deux bases de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Farsia    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Cherfa lance la campagne nationale de la moisson du tournesol depuis Bejaia    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bouira : La robe d'Ahl Kseur primée
Publié dans El Watan le 15 - 11 - 2007


En décernant le premier prix de la plus belle robe kabyle à l'artisane Malika Kefil qui participait au concours ouvert à cet effet, du 5 au 10 de ce mois, la direction de la PME et de l'artisanat de Bouira faisait d'une pierre deux coups : elle récompensait le mérite d'une couturière dont le génie et le talent guident habilement et esthétiquement chaque coup de ciseaux ou d'aiguille dans ses moindres conceptions et confections, mais en même temps elle réhabilite une histoire lointaine, une légende, celle de cette authentique princesse Lala M'laoua, venue s'installer à Ahl Kseur avec son cousin Agada. En effet, autant qu'on peut raconter l'histoire d'une région avec des morceaux de tissu, une aiguille et une paire de ciseaux, la couturière d'Ahl Kseur a réussi au-delà de tout espoir à faire revivre l'époque à laquelle vivait cette princesse berbère et toute une tradition attachée à cette région grâce à sa robe d'Ahl Kseur. On peut, pour peu qu'on sache lire les hiéroglyphes, remonter fort loin le cours de l'histoire en observant les motifs imprimés sur le tissu de la robe kabyle propre à la région. On retrouve ici un objet en terre cuite, là un bijou... Cette profusion de motifs est pensée et ordonnée de manière harmonieuse et originale qui atteste d'une grande maîtrise des techniques de la couture et de la broderie ainsi que de la peinture sur soie. Quoi qu'il en soit, les mots étant incapables de rendre compte de cet ensemble harmonieux de motifs, de rubans et de couleurs, on peut se faire une idée assez précise des photos qui représentent ce costume féminin qui fut porté par la princesse berbère et que toutes les femmes de la région, et plus particulièrement les mariées et les fiancées, étrennent aujourd'hui en souvenir de M'laoua qui dut se donner la mort en se jetant du haut d'un mont à Ahl Kseur pour mettre fin aux persécutions de son père, roi des Aurès qui maudit son union avec un cousin Agada. La présence du noir dans les trois pièces de ce costume (Achambir ou ceinture), (Thamaâmar ou châle), (achouaou ou robe), qui ravit par le chatoiement de ses couleurs et de ses motifs et par son élégance, témoigne de la sympathie des femmes de la région pour le sort tragique que la princesse berbère, morte à la fleur de l'âge. Malika Kefil, qui a 17 ans d'expérience dans la couture, a déjà eu deux premiers prix, un à M'sila en 1997 et un autre à Bouira. Elle a formé quelque 800 stagiaires et a été deux fois l'invitée de la télévision, ses robes sont commandées de France et payées en euros. cette couturière, aujourd'hui parvenue au sommet de son art, avoue cependant tout devoir à son père et à sa mère qui se sont illustrés avant elle dans ce métier traditionnel. « Je me lance sur leurs traces dans ce métier en espérant réussir aussi bien qu'eux. » conclut-elle.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.