Italie : Rome maintient son projet de budget, rejeté par Bruxelles    2ème session du dialogue de haut niveau Algérie-UE : Détermination commune à approfondir les relations    Entre appuis et critiques : Avis mitigés sur le PLF 2019 à l'APN    Conférence sur la Libye Ouyahia prend part à Palerme à une réunion restreinte    14e journée de la Ligue 1 (match décalé): L'USMA tient en échec le MCO (0-0) et creuse l'écart    Décès :La légende de la bande dessinée américaine Stan Lee n'est plus    Début du stage des Eperviers à Lomé    Atal dans l'équipe type de la 13e journée    Dernière mission d'inspection de la CAF au Cameroun avant la décision finale    Refus des visas par les consulats français en Algérie    «La wilaya doit s'intégrer dans la stratégie nationale du développement écologique»    Lancement des premières récoltes de safran    Augmentation des ventes de bonbonnes de gaz à 30.000 unités/jour dans 3 wilayas de l'ouest du pays    Ouahab Aït-Menguellet, le P/APC de Tizi Ouzou, annonce sa candidature    Dans la littérature et l'Histoire    Décès de la légende américaine Stan Lee    Selon le FMI : Le PIB de l'Algérie s'établirait à 188 mds de dollars    Liste des logements sociaux à Tlemcen: Les protestataires ne décolèrent pas    Artisanat à Guelma: Plus de 18.000 emplois créés dans le secteur    Conférence de Palerme pour la Libye: Un énième échec    Commission de discipline de la LNF: L'audience du président de la JS Kabylie, Mellal, reportée au 19 novembre    Ligue 1 Mobilis: La JSK se relance, le MCA à l'arrêt    ESCROQUERIE VIA INTERNET : Deux réseaux de faussaires neutralisés sur Oued Kniss    Remaniement ministériel en Tunisie : Youssef Chahed obtient la confiance du parlement    Trop de soutiens, on veut des candidats !    Sun Tzu au secours du Parti communiste    Le bon dos des «migrants»    Conférence sur la Libye : Ouyahia aujourd'hui à Palerme    Stabilité régionale : Le rôle de l'Algérie mis en avant    La sécurité régionale au menu du dialogue de haut niveau    Benflis s'en félicite    Jil FCE optimiste    Le Premier ministère dénonce une «odieuse manipulation»    Les candidats du FLN et du RND choisis, HMS temporise    Comment faire sortir le Salon du Palais    Le «cœur blanc» de Salima Souakri    El Djedouel et le savant Cerbère du poète Seddik Souir    Ouargla : Sensibilisation sur le montage de projets Ansej    Cas de rougeole : Des enquêtes épidémiologiques menées    Accrochages, tirs de roquettes et raids aréiens : Ghaza est de nouveau en guerre    Il signe une 4e passe décisive à Man City : Mahrez sermonné par Fernandinho !    Equipe nationale: Début de stage dans une ambiance détendue    «Coup de force» contre Bouhadja: Les députés RCD reviennent à la charge    Incertitudes    RDC : Fayulu candidat-surprise de l'opposition, tensions pré-électorales en vue    14 membres du PKK "neutralisés" par l'aviation turque    Ouyahia parle de "manipulation"    Exposition à Alger d'Arezki Larbi du 17 novembre au 1er décembre    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





La culture algérienne : Abdelatif Bounab
QuiQueQuoiOuComment
Publié dans El Watan le 03 - 07 - 2008

Dramaturge, metteur en scène et poète, Abdelatif Bounab, Titif pour les intimes, est né en septembre 1954, à Ksar El Boukhari, dans la wilaya de Médéa. Il écrit sa première pièce dans les années 1970, au lycée, pour qu'elle soit jouée avec les autres élèves.
Une scénette plus qu'une pièce, c'est du moins ce qu'il écrivait jusqu'en 1976, année où il entre à l'université. Sur les bancs de cette dernière, Abdelatif Bounab aime s'entourer de jeunes de son âge pour débattre de sujets aussi sérieux qu'importants, comme la révolution agraire et industrielle. Période marquante pour lui, il est l'un des membres fondateurs de la troupe Debza et l'un des porte-parole de la revendication culturelle et de la liberté d'expression des années 1980. Dans la troupe, il est l'auteur principal de tous ce qui se fait : chansons, pièces… En 1981, il participe à l'écriture de la célèbre pièce Sandouq Laâdjeb. En 1982, suivent Etrig (« la voie ») et Amar el Boudjadi adaptée de Turandot ou le congrès des blanchisseurs de l'auteur Bertolt Brecht. En 1984, lors des manifestations de La Casbah d'Alger, la troupe monte une pièce théâtrale qui traite de la pénurie d'eau, une représentation d'une durée de 60 minutes. Bounab, l'auteur, se fait ainsi remarquer par ses talents de comédien. Il a aussi écrit des textes pour de jeunes troupes, à savoir Les émigrés, L'Accusé (El Methoum), Chahrazad fi Houmetna et Le Village endetté, puis en 1989, il écrit L'enjeu et puis L'Errant (El Hamel), montés et joués par la troupe Les compagnons de Nedjma de Sétif. De 1990 à 2000, il adapte Les Chaises de Ionesco, Chkef ou chkaf, ensuite L'Enjeu (El Louaâba), jouée en algérien (arabe dialectal) et en français. Cette dernière a eu plusieurs distinctions à l'étranger. De nombreux projets de pièces fourmillent encore dans sa tête, dont plusieurs textes non encore montés mais qui, une fois de plus, dénotent d'un grand talent. Abdelatif Bounab mène cette carrière théâtrale tout en étant cadre dans une banque algérienne.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.