1er Salon national de l'emploi, de la formation et l'entrepreneuriat    «La coopération gagnant-gagnant entre l'Afrique et le G20 trouvera sa place naturelle dans la zone de libre-échange africaine»    Lancement du chantier de réalisation d'une nouvelle station à Sidi El Adjel    La créativité et les cultures africaines à l'honneur    Un nouveau spectre agité par le pouvoir français, le narcotrafic    Face aux organisations du G20 et du G7, la stratégie des BRICS+ et du groupe de Shanghai    Deux matchs amicaux face Kenya au programme des Vertes en novembre    Italie – Irlande du nord en demi-finale de barrages    L'USMK étrille la JSS et s'installe au pied du podium    Visite de travail et d'inspection d'une mission d'information temporaire de l'Assemblée populaire nationale    Une jeune fille chute d'une zone rocheuse sauvée d'une mort certaine    Une laitière clandestine démantelée à Douéra    Itinérances africaines    Plus d'une vingtaine de pays attendus à Tlemcen    La poétesse qui a brisé le tabou de la photographie au Bangladesh    Importants progrès dans le processus de numérisation    Mouvement partiel dans le corps des cadres locaux    «Le projet de la stratégie nationale de développement de la communication institutionnelle bientôt soumis au Gouvernement»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un Casbadji qui relate diversement l'antique médina d'Alger
« Chroniques Algéroises La Casbah » de Noureddine Louhal
Publié dans Horizons le 22 - 10 - 2012

En tant que journaliste, vous venez d'éditer votre premier ouvrage dans lequel vous vous découvrez l'âme d'un écrivain. Comment en êtes-vous arrivé à l'écriture ? Y a-il une relation entre le journalisme et la littérature ?
La littérature ? J'y ai pris goût le jour où j'ai taquiné une feuille de papier toute blanche sur laquelle je n'ai pas du tout séché. C'était en l'an 2001 lorsqu'un titre d'El Watan me sauta aux yeux : « Amoureux à vos plumes » et j'ai tôt fait de participer au concours « Les nuits de la correspondance », organisé le mercredi 26, jeudi 27 et vendredi 28 septembre 2001. Une manifestation pluridisciplinaire initiée à Manosque par Argosculture et relayée à Alger par le Centre culturel français d'Alger en partenariat avec le Palais des Raïs « Le Bastion 23, l'Office Riad El Feth et la Bibliothèque urbaine de Mohammedia ». Invité en tant que lauréat par le comédien, le regretté Bernard Giraudeau que Dieu ait pitié de son âme, la missive primée a été lue au public de la salle Ibn-Zeydoun de l'Oref, le vendredi 28 septembre 2001. Depuis, je n'ai eu de cesse d'écrire d'abord à El Watan, notamment sur ce qu'il convient d'appeler le « Joyau d'une nation », la Casbah d'Alger sous le pseudonyme que je me suis choisi en empruntant au poète Nazim Hikmet, le prénom de Nazim. Quant au nom de Djebahi, il invoque tout simplement la dénomination de mon quartier natal de Bir-Djebah sis à l'antique Casbah d'Alger. Et, pour paraphraser le défunt Jacques Brel, mon press-book vous dira combien pour la Casbah, j'ai écrit d'articles à telle enseigne que mon nom de plume est intimement lié jusqu'au jour d'aujourd'hui à l'antique médina d'Alger. Et, ce n'est qu'en ce jour fécond du 20 décembre 2005, que l'essentiel de mes chroniques se sont collées les unes aux autres pour y prendre corps, sinon la forme d'un livre grâce à une compilation ou un best-of d'annales écrites et publiées dans le journal L'Authentique – rubrique « Alger story ». Cette rubrique, faut-il le signaler, a vu le jour avec l'aval de Kamel Benmohamed, l'ancien directeur de la rédaction à L'Authentique et qui paraissait tous les jeudis jusqu'à la journée bénie du 31 juillet 2007 où je me suis mis à la recherche d'un éditeur et les Editions Anep étaient tout indiquées.
Qu'est-ce qui vous a attiré dans la Casbah ? Voulez-vous nous donner un peu plus de détails ?
La Casbah ? J'y suis tombé dedans étant petit pour grandir dans cet écrin de beauté de « zellidj b'hidj » qu'ornait la « s'qifa » (l'atrium) de la « douera » (la maison traditionnelle) où je poussais tel ce bourgeon au soleil du printemps sous lequel scintillaient d'agréables blancheurs virginales les murs de ma Casbah mienne, la nôtre. Et, au lieu de gambader telles ces grappes de petits « ya ouled » dans le tintamarre qu'ils généraient dans le dédale des « z'niqat » (ruelles), je prenais le temps d'humer l'air même moisi des « sabate » (passage couvert). J'inhale ainsi le bouquet de senteurs qui provenaient des hammams à l'heure d'une séance réservée aux « b'nat el Casbah » (les filles de la Casbah). S'il en est, je m'allaitais l'esprit et l'iris de mes yeux de l'art de vivre Casbah, où l'entraide et la solidarité n'étaient pas de vains mots pour les hommes d'alors qui étaient élevés à la dure. Au demeurant, c'est toute cette foule de souvenirs d'enfance que j'ai tenu tant à léguer à la postérité par le biais d'un bouquet de chroniques écrites au jour le jour. D'où le titre de mon livre « Chroniques algéroises La Casbah » qui narre à mesure que l'on tourne les pages, le vécu de « ness el Casbah » dans l'univers féerique d'une médina qui, aujourd'hui, va malheureusement à vau-l'eau.
Vous sortez d'une séance de vente-dédicace. Quel est votre sentiment auprès du public qui vous a approché ?
« Fouler » le seuil de la librairie Anep est déjà une satisfaction en soi. Quant au public, je ne remercierai jamais assez ces étudiants (es) qui ont eu l'amabilité de feuilleter du pouce et de l'index un livre qui relate le quotidien d'une médina où habitèrent leurs grands-parents. Bien entendu, il y a eu de temps à autre des hochements de tête qui en disent long sur le regain d'intérêt que ces potaches affichèrent pour mon « Chroniques algéroises La Casbah ». Et cela, c'est le contour d'intérêt auquel je devais aboutir. Le 17e Sila constitue aussi la satisfaction d'avoir côtoyé aussi d'inaccessibles plumes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.