Les militants du parti TAJ réunis en conférence politique    L'AADL précise les modalités de paiement en ligne    Plusieurs services électroniques offerts aux retraités    Des taxes américaines, de l'arbitrage de l'UE sur l'économie algérienne et les raisons du faible impacts de la décision US du blocage des exportations d'hydrocarbures du Venezuela sur les cours mondiaux    Le Conseil de sécurité de l'ONU prolonge d'un an sa force de maintien de la paix    Les Casques bleus ciblés par des attaques brutales    Le Pentagone dévoile une étude qui montre l'arsenal hypersonique chinois    Les Canaris perdent leurs plumes ?    Le CRB et la JSS se rachètent    Handball : Mourad Bousbet élu à la tête de la Zone 1 de la Confédération africaine    Célébration de la Journée internationale de la langue arabe    Les acolytes de Retailleau devraient s'occuper des enfants français contraints de subir l'abstinence alimentaire    Disparition d'un petit enfant à Sour, les recherches se poursuivent    Trois auteurs algériens sur la longue liste    Mostaganem au rendez-vous du melhoun    Récupération de 48 pièces de monnaie archéologique et arrestation d'une personne    Hidaoui annonce le lancement de la plate-forme numérique ''Moubadir'' dédiée à l'action bénévole    Lettre ouverte À Monsieur le président du Tribunal de la circonscription de Sidi M'hamed    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



HAWA : Les artisanes des Aurès s'inquiètent sur le destin de leur «Zarbya Lemouchyia»
Publié dans Horizons le 10 - 08 - 2010

Au pays chaoui, les tisserandes jeunes et moins jeunes s'inquiètent du devenir de ce qui est un produit artisanal unique de la région, « zerbya lemouchya », le bijou qu'est le tapis de la tribu berbère des Nememcha. Anciens éleveurs de dromadaires et de moutons sillonnant les routes entre le Sahara et les monts de Tébessa à l'est des Aurès, les Nememcha tiraient profit de la laine et des poils de leurs bêtes pour s'adonner au tissage des vêtements et des tapis. De ce temps où l'on devait se vêtir, se couvrir par le travail de la laine naquit «zarbya lemouchya». «C'est la fierté de nos régions, elle occupe la même place dans notre vie que les bijoux ou autre produit de luxe», signale Keltoum une «aurassyia» pur miel. Cette dernière, qui a été initiée par sa mère et sa grand-mère, lesquelles ont acquis l'art du tissage depuis une longue lignée de femmes, parle avec force détails et passion de ce qui est un legs millénaire. « Je ne comprends pas comment on peut dénaturer l'essence même de la confection du tapis de notre région », explique-t-elle face à la nouvelle régulation de l'estampillage du tapis aurésien. « Une standardisation qui fait de ce tapis haut de gamme, ayant été classé au Canada dans les années 70, à la troisième place après le tapis persan, un tapis de basse qualité».
En effet, les nouvelles normes de catalogage attestant l'authenticité de la pièce «zarbya lemouchya» imposées récemment, diminuent le nombre de nœuds au cm2. Le véritable tapis des Nememcha de haute qualité peut être tissé avec au moins 60 nœuds sur 60 nœuds au cm2. « Depuis peu, on nous demande de confectionner ce qui est un tapis des Aurès avec 20 nœuds sur 20 nœuds pour le même espace…Ce qui ôte toute authenticité à ce tapis pour devenir un produit bas de gamme et ne peut entrer en compétition sur le plan international. De plus comment a-t-on délégué des personnes qui n'ont rien à voir avec l'artisanat et l'art de la tapisserie pour disposer de droits de regard et de gestion qui n'ont rien à voir avec l'élaboration de tapis artisanaux ? », s'offusque Keltoum. Elle ajoute : « On est entrain d'encourager la quantité à la qualité ce qui va inciter également à la contrefaçon de notre patrimoine ancestral… »
En effet, nombre de Chaouias s'interrogent sur le péril de la contrefaçon touchant « leur tapis ». « Une imitation dont on ne peut se protéger si l'estampillage du tapis de moindres nœuds venait à être exigé par les chambres de l'artisanat … ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.