Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Finance islamique: plus de 500 milliards de dinars de dépôts    Signature d'un accord de partenariat entre le ministère de la Formation et l'UNICEF    Lancement de la campagne moisson-battage dans nombre de wilayas de l'Est du pays    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le corps de la Sûreté nationale bénéficie d'une attention particulière de la part des pouvoirs publics en raison de la nature sensible de ses missions    Le président de la République reçoit le président de la Cour constitutionnelle    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Organisation de la 17e édition des Portes ouvertes sur le sport militaire à Alger    Times Higher Education Impact Rankings 2025 : l'Algérie décroche la 1ère place au niveau maghrébin avec 53 universités classées    Festival Cirta des sports équestres: le tent pegging, premier pas vers la généralisation d'un sport nouveau aux niveaux national et régional    Hausse continue du nombre de réfugiés et appel à une solidarité mondiale envers eux    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55706 martyrs    Bac 2025 : plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets et de réponses    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    L'Iran tire une nouvelle salve de missiles sur l'entité sioniste    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le «F'tour» avec les détenus de l'établissement pénitentiaire d'El Harrach : «On n'a rien à envier aux autres»
Publié dans Horizons le 21 - 08 - 2010

Photo : Lylia M. L'idée de partager le «f'tour» avec les détenus du centre pénitentiaire d'El Harrach a fait naître en nous un sentiment de compassion envers ces hommes qui un jour ont commis l'irréparable. Etre seuls et loin de la chaleur familiale est la pire des punitions
Nous les avons imaginés dans un espace clos, chaud et moisi où la tristesse est maître des lieux et les nerfs à fleur de peau. Il est 18 h. Sur les lieux, le sous-directeur du pénitencier, Kamel Benhamzaoui, nous attendait. «Vous arrivez à temps, nous dit-il, l'opération de distribution des repas vient de commencer». En effet, une trentaine de travailleurs, assistés des détenus connus pour leur «bonne conduite» tirent les chariots.
La traditionnelle «chorba frik» figure au menu du f'tour constitué de «Tadjine zitoune», salade et raisins. «L'opération prend une heure. Il faut servir les 3 200 prisonniers dont 140 femmes». Ce menu semble convenir aux détenus bien qu'il soit loin de contenir les plats traditionnels raffinés.
«Afin de leur permettre de plonger dans l'ambiance familiale du mois de jeûne, nous les avons fait sortir des cellules. Ils sont rassemblés dans les salles et peuvent rompre le jeûne ensemble», indique-t-on.
Le muezzin annonce la rupture du jeûne sur les téléviseurs accrochés, haut, aux murs des salles d'incarcération. Les détenus accomplissent la prière présidée par des imamas et «plongent» dans la chorba, un peu refroidie.
Dans une ambiance conviviale, Samir, Brahim, Amin, Rachid et autres déclarent que le ramadhan au niveau de l'établissement de rééducation «se déroule de façon presque normale», sauf que la chaleur familiale leur manque. «On n'a rien à envier aux autres, sauf la liberté», estime l'un d'entre eux.
Cette ambiance, ils la retrouvent dans les couffins que leur apportent leurs familles automatiquement partagés avec les membres de la salle où sont installés 14 ou 20 détenus. A titre exceptionnel, durant le mois sacré, les «pensionnaires» des pénitenciers reçoivent «le couffin du Ramadhan» deux fois par semaine, au-lieu d'un autorisé durant l'année.
Une seule condition leur est cependant imposée : les plats en sauce sont interdits, et pour cause, la direction redoute l'introduction de psychotropes et autres dedans.
Juste après “le f'tour”, les détenus passent aux tâches ménagères. A tour de rôle, les uns nettoient les ustensiles, les autres se chargent du parterre sous le contrôle, bien évidemment d'un agent.
COMMENT MOHAMED, ÉTUDIANT, À LA FAC CENTRALE, PASSE SES JOURNÉES DANS LA PRISON D'EL-HARRACH
Mohamed, la trentaine entamée, est étudiant en 2e année en langue arabe. C'est un détenu qui bénéficie de la semi-liberté. C'est un lève-tôt. Il entame sa journée par la lecture de versets coraniques. A neuf heures, il sort dans la cour de l'établissement pour des exercices sportifs. Soit il fait des rotations en footing, soit il joue au foot, lorsque ses camarades décident d'organiser une rencontre. A la mi-journée, tous les détenus doivent observer la sieste, hormis ceux qui sont «réquisitionnés» pour différentes corvées. Une fois réveillé, Mohamed plonge, encore une fois, dans la lecture.
La bibliothèque de l'établissement qui contient plus de 10 mille titres fait son bonheur. Ces jours-ci, il aime tout ce qui parle d'Islam et du Ramadhan. Les autres sortent dans la cour pour jouer au baby-foot, le billard. A 17 h, les détenus se rassemblent de nouveau dans les salles. Les programmes de la télévision locale, propre à l'établissement, commencent.
Avant de quitter leurs salles d'incarcération, ils se réunissent en petits groupes et discutent. Les uns encouragent les autres à se dévoiler, à s'extérioriser, à se confier et soulager leur détresse. C'est une sorte de thérapie de groupe. Puis vient la prière des “Taraouih”.
La semi-liberté a permis à Mohamed de «revenir de très loin». Le baccalauréat l'a empêché de sombrer dans le vide. C'est pour lui, une fenêtre ouverte à la découverte d'autres horizons, lui qui rêvait de devenir une personne “importante”. Interrogé sur la raison qui l'a conduit ici, sa réponse laisse à méditer : «Nul n'est à l'abri de la prison»
Les conditions de détention s'améliorent d'une année à une autre.
«FORSANE EL QUORÂANE»
Tout comme la télévision, l'établissement pénitentiaire d'El Harrach organise un concours pour la récitation du saint Coran. Les participants doivent au moins connaître 5 «hizb». les critères du concours se basent sur la diction et la manière de présenter le texte divin.
Le concours se déroulera à la veille du 27e jour du Ramadhan. Le jury sera composé d'un imam en exercice, d'un membre des scouts musulmans et d'un représentant du ministère des affaires religieuses et des Wakf. il y aura, selon M Benhamzi, la visite du directeur général de l'administration pénitentiaire et probablement celle du ministre de la Justice. Des cadeaux conséquents seront remis aux trois premiers lauréats.
EL-HARRACH TV
A l‘instar des autres établissements pénitentiaires, la prison d'El-Harrach diffuse certains programmes pour les détenus. Un génie en informatique, détenu, et un technicien, travailleur au sein de l'établissement, sélectionnent les programmes à diffuser sur les petits écrans, retransmis pour les salles et les cellules des hommes qui diffèrent quelque peu de ceux destinés aux femmes.
«Pendant ce mois de Ramadhan, nous faisons la rediffusion des programmes qui ont un rapport avec la religion, la piété. Nous offrons la possibilité aux détenus de suivre les sketchs, les documentaires et bien d'autres choses».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.