In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Regard canadien sur l'Algérie
« Djazair mon amour »
Publié dans Horizons le 12 - 10 - 2014


La cinémathèque de Bejaïa a vécu, samedi passé, un moment bien particulier avec la projection concoctée par le ciné-club « Allons voir un film », de l'association Project'heurts, de cinq courts métrages réalisés dans le cadre d'un projet intitulé « Djazair mon amour » par des cinéastes canadiens, du Québec plus précisément, qui ont voulu rendre, par l'image, un aspect frappant d'un pays qu'ils découvrent, à l'exception de l'un d'entre eux, pour la première fois. Sans a priori, sans préparatifs préalables, Samuel Matteau, Elias Djemil, Yannik Nolin, Michaël Pinault et Guillaume Fournier avaient tout juste 48 heures pour confectionner chacun leurs films. Cela a donné « 1-2-3 Viva l'Algérie », sur la passion des Algériens pour le foot, « Une idée pour demain » sur la perte de l'espoir par une certaine jeunesse et un autre, « La douceur de ses mains » sur les sentiments provoqués par le retour au pays natal, « Au fil du temps », qui plonge dans le monde de la musique algérienne underground, « Karim+Hadjer », un film d'amour qui a la particularité de ne comporter aucun dialogue, du moins parlé, et qui a été inspiré par les graffiti sentimentaux qui ornent murs, rochers, arbres et même cactus ! Les réalisateurs, lors des débats, ont, chacun, expliqué les motivations qui les ont amenés à adhérer à ce projet. Si le désir de retrouver le pays d'origine, plus de vingt ans après, a renforcé cette envie pour Elias Djemil, le challenge a été pour tous d'aller voir de visu un des pays qui composent ce monde « bizarre » pour l'Occidental que l'on appelle « arabe » ou « musulman » et tordre le cou, au moins le temps d'un court métrage, à bien des a-priori que la société, canadienne en l'occurrence, cultive à travers ses médias, sa culture et son regard sur l'immigration. Regard canadien sur l'Algérie, les films étaient bien évidemment destinés d'abord au public canadien, pour éclaircir, en quelque sorte, l'image qu'ils s'en sont fait de ce pays, mais les réalisateurs ont tenu aussi à avoir le feed back du public algérien. Et le public bougiote n'a pas été avare de critiques, une franchise d'ailleurs bien appréciée comme a tenu à l'exprimer l'un des invités ! Deux aspects ont essentiellement irrité ces spectateurs, celui de ressasser des clichés éculés et de ne leur avoir rien appris qu'ils ne savent déjà. Ce à quoi les réalisateurs répondent qu'il s'agissait pour eux de saisir sur le vif les contours de la société algérienne et qu'ils n'avaient nulle intention de reprendre des clichés, mais de montrer des aspects tels qu'ils sont perçus par un regard étranger, sans traitement ou réflexion préalable. Les réalisateurs reconnaissent volontiers que la réalité algérienne est bien plus complexe que ce qu'ils ont réussi à saisir. Au demeurant, expliquent-ils, le projet « Djazaïr mon amour » se veut être un début de dialogue culturel entre les sociétés canadiennes et algériennes, qui verra peut être d'autres réalisateurs canadiens reprendre le fil de l'idée et, pourquoi pas, des cinéastes algériens qui iront proposer aux Canadiens le regard qu'ils posent sur eux et sur leur société. PS : les docus sont agréables à voir, quant au reste, libre à chacun de se faire une opinion.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.