Assurances : le chiffre d'affaires progresse de plus de 13% au 1er trimestre    Transport: Sogral lance une application de réservation de taxis agréés    Festival national de poésie de la jeunesse à Mostaganem: des poètes de Setif, M'Sila et Tizi Ouzou récompensés    Ghardaia: "Ibaoune", un plat traditionnel pour célébrer Achoura    Tébessa : remise des clés de plus de 4.700 logements et d'aides à l'habitat rural    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Electricité: mise en service de plusieurs nouvelles installations à Alger pour renforcer le réseau de distribution    Djanet : les mécanismes de préservation de la poésie "S'beiba", thème d'une rencontre académique    présidents de l'USM Alger et du CR Belouizdad honorent le président de la République    Le président de la République remet le trophée de la Coupe d'Algérie 2025 au capitaine de l'USM Alger    Ghaza: des centaines de bébés risquent de mourir en raison de la grave pénurie de lait infantile, alerte le Guardian    Foot / Coupe d'Algérie 2025 - Finale USM Alger - CR Belouizdad (2-0) : La Fiche technique    Anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale: inauguration et lancement de nombreux projets à l'Est du pays    Opep+ : augmentation de la production pétrolière de 548.000 barils/jour en août prochain    Football/Coupe des magistrats : le ministre de la Justice préside la finale    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan grimpe à 57.338 martyrs    63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale : le président de la République se recueille à la mémoire des martyrs de la Révolution    Boughali : la fête de l'Indépendance de l'Algérie "une source de fierté pour un peuple digne"    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Un été sans coupures    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le poids des mots, le choc des images
Forum d'Ennasr
Publié dans Horizons le 31 - 10 - 2014

Quels furent le rôle et l'impact de l'image, du cinéma et des reportages dans la guerre d'indépendance ? C'est à ces questions que les invités du forum du quotidien Ennasr ont tenté de répondre jeudi et hier. Parmi eux, on a noté la présence de l'historien Benjamin Stora, du critique Ahmed Bedjaoui et de Marie-Joëlle Rupp, fille de Serge Michel. Dans son intervention, Bedjaoui a retracé le cheminement des cinéastes, photographes et reporters algériens ou étrangers qui étaient au service du FLN. La cellule audiovisuelle du FLN était composée de Djamel Eddine Chanderli, Mhamed Yazid ou encore René Vautier et Pierre Clément. Avant de filmer les premières images de la guerre en 1956, le premier était caméraman. « L'image a joué un rôle crucial dans l'internationalisation de la guerre de libération », a-t-il affirmé. « Nous avons eu une brigade internationale de l'image avec comme capitaine Chanderli. Mhamed Yazid ou Chanderli ont fait du lobbying pour attirer les reporters américains tel Joe Kraft qui au début défendait la colonisation avant qu'il ne soit invité par Mhamed Yazid. Trois mois dans les maquis ont suffi pour qu'il change de camp. Serge Michel était l'un des hommes essentiels de la cellule son et image du FLN », a expliqué Bedjaoui. Pour le conférencier, « le cinéma algérien n'a pas encore tout dit sur la guerre de libération. Des histoires et des événements n'ont pas été traités par des projets de fiction, alors que de l'autre côté, le cinéma français a largement contribué à déformer la réalité et à redorer l'image de la France coloniale ». Concernant les derniers films algériens, Bedjaoui salue deux projets de jeunes réalisateurs, à savoir le film « Fidaï » de Damien Ounouri, et « Loubia Hamra » de Narimane Mari.
De l'Algérie au Vietnam
Benjamin Stora a présenté de son côté une réflexion sur l'écriture de l'histoire par l'image. Il estime ainsi qu'il est tout de même très difficile de parler d'une guerre presque « sans images ». « Pendant très longtemps, les historiens considéraient l'écriture comme la source première d'une recherche. Il fallait attendre les années 1970 pour qu'on commence à s'intéresser aux images devenues aujourd'hui rremplaçables ». Pour lui, « la guerre de libération algérienne fut une guerre asymétrique ». « Les Français disposaient d'un stock de milliers d'images réalisées par des militaires ou des journalistes. Les algériens avaient beaucoup moins. Ce déséquilibre pèse sur la vision de la guerre. Cette provision en images ne veut pas pour autant assurer la victoire dans une guerre. Le contraire s'est d'ailleurs produit, et les Algériens sont sortis vainqueurs de cette guerre », a-t-il soutenu. Ce monopole des images a certes pesé pendant et après la guerre de libération, mais selon Stora, « à l'ère d'internet et de la télévision, la bataille de l'image continue. « Dans cette guerre de guérillas, les acteurs ne sont pas visibles, ils ne veulent pas qu'on les montre, ce qui explique pourquoi la guerre d'Algérie fut difficile à visualiser. Comment alors montrer une guerre clandestine ? Ce sont alors les principales difficultés du cinéma algérien et français. Cette guerre de libération a également inauguré la fin des images de propagande que l'armée française utilisait », a-t-il expliqué. Evoquant son séjour au Vietnam au milieu des années 1990, il a affirmé « avoir pu constater que les Vietnamiens avaient la sensation d'avoir perdu la bataille de l'image parce que les Américains avaient mis leur puissance de feu à travers leur cinéma ». « Personne ne connaît vraiment le cinéma vietnamien, et peu de gens savent qu'il y a eu deux millions de morts. Il se passe la même chose en France, on ne connaît pas vraiment le nombre de victimes algériennes. Les Français ont le sentiment qu'il y a eu quelques victimes, quelques événements et c'est tout », a-t-il fait remarquer. « En l'absence d'images, des Français croient toujours qu'il n'y a pas eu de torture ou de massacres. La reconstruction de l'histoire par l'image est importante, une image peut à elle seule remettre en cause des centaines d'écrits ou de travaux historiques », a-t-il conclu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.