Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



cap sur le statut de l'artiste
Spectacle
Publié dans Horizons le 14 - 01 - 2015


Mohamed Charchal, dramaturge et metteur en scène professionnel, est de retour avec une nouvelle œuvre de théâtre. Une comédie intitulée « L'art de la comédie », d'après le texte de Eduardo Di Filippo. Cette œuvre sera à l'affiche au TNA aujourd'hui à 18h30 et demain à 16h. La pièce revendique le statut de l'artiste et la reconnaissance par la société de l'activité artistique. La scène se déroule dans une administration où un conflit éclate entre El Ayachi, un artiste et Raged, un administrateur. L'artiste vient demander une aide à l'administrateur. Une discussion s'installe sur l'art et, notamment, le théâtre. Ce débat aboutit à une altercation qui poussera l'administrateur à chasser l'artiste de son bureau. Refusant d'abdiquer, celui-ci refuse de sortir de son bureau. Cette pièce touche du doigt un épineux problème que les artistes endurent depuis des années : l'impossibilité d'exercer leur métier dans les normes universelles. « C'est un sujet actuel et je ne crois pas trop ce qui se dit à ce sujet. Pour l'instant, nous sommes à la phase des promesses. Cela dit, l'artiste n'a pas besoin d'une carte Chifa, il a plutôt besoin d'une vraie reconnaissance comme toute activité professionnelle. Jusque-là, l'artiste est considéré en Algérie comme un bouffon qui amuse le roi, c'est une situation qui ne lui profite pas », regrette-t-il. Interrogé sur l'adaptation de cette ancienne œuvre italienne, il répond : « Il est vrai que c'est un ancien texte, mais il demeure actuel pour nos sociétés. J'ai tout d'abord utilisé dans cette pièce l'arabe dialectal afin de toucher plus de sensibilités et pour que le public s'identifie mieux. L'adaptation a été facile vu que j'ai longtemps exercé dans l'écriture dramaturgique. Des pièces comme Hamlet, Aouicha oua al haraz...Pour moi, le travail d'écriture n'a pas été difficile surtout que je suis partisan du beau verbe et du dicton. » Réalisé après un mois de répétitions à Tiaret et scindé en deux actes, « L'art de la comédie » s'inscrit dans le registre de la comédie. Cette adaptation, qui dure une heure et vingt minutes, comprend la participation de neuf comédiens dont une femme de la coopérative « Dhayae Al Khachaba » de Tiaret. Mohamed Charchal est un homme de théâtre connu de tous. Il a versé dans l'écriture dramaturgique et la mise en scène. Il a écrit et mis en scène plusieurs pièces dont « Mélodie », « Le volcan », « Achik Aouicha oua al Haraz » mise en scène par Fouzia Aït Hadj. Il a aussi travaillé sur des textes universels comme « Le roi se meurt » d'Eugène Ionesco, « Les physiciens » de Friedrich Durrenmatt. Ambitieux, il offrira ses services à l'audiovisuel où il a travaillé comme dialoguiste dans des sitcoms connus tels « Djamie Family » ou encore « Dar El Bahdja », « Wach Dani ... Actuellement, il prépare, pour le compte du TNA, « Rhinocéros » d'Eugène Ionesco.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.