38e Congrès de l'UIPA: les participants appellent à des décisions audacieuses pour relever les défis auxquels la nation arabe est confrontée    Foot /Coupe d'Algérie (U19-garçons) : le CRB renverse le MCA et arrache le trophée    Foot/ Qualifs/CHAN-2025 (barrages/aller) : la Gambie et l'Algérie se neutralisent 0-0    Déclarations attentatoires aux symboles et aux constantes de la nation: le dénommé Belghit Mohamed Amine placé en détention provisoire    Hadj 1446H : départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    "Les massacres français du 8 mai 1945 : mémoire nationale et positions internationales", thème d'un colloque international mercredi et jeudi à l'Université de Guelma    La stratégie algérienne de lutte contre le cancer repose sur "la prévention et le traitement"    Opep+: l'Algérie et sept autres pays annoncent une nouvelle augmentation de leur production pétrolière à partir de juin    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Ciblés délibérément par l'occupant sioniste: les journalistes palestiniens tués dans une proportion jamais observée dans aucun conflit    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand la plume raconte le sable
La littérature algérienne et le Sahara
Publié dans Horizons le 22 - 03 - 2015


La littérature coloniale, pas plus que l'ethnographie militaire et les missions « scientifiques » qui l'ont accompagnée durant plus d'un siècle de conquête, en avait fait son chou gras. Le Sahara. Combien d'auteurs français, de renommée planétaire, ont chanté, vanté, lové ces gigantesques espaces formés de sable et de rocs, truffés d'oasis et de ksour. Une nature grandeur nature qui a inspiré les Gide, Fromentin, Eberhardt, Roche et d'autres auteurs avides d'exotisme et d'aventure et dont l'œuvre fut portée au firmament de la notoriété, du moins en Occident pour quelques uns d'entre eux. En Algérie, bien avant l'indépendance, cette littérature, orientaliste à souhait et totalement discriminatoire vis-à-vis de l'« indigène » qu'elle regardait avec des lorgnettes, n'a pas emballé grand monde. Bien au contraire, elle a fini par porter sur les devants de la scène de grands romanciers algériens qui ont, à leur tour, mais d'une manière radicalement différente, pour ne pas dire farouchement opposée, fait du Sahara, de ses habitants et leurs cultures diverses, une source d'inspiration dans l'espoir de se réapproprier une identité que l'historiographie et la littérature coloniales s'étaient employées à travestir sous l'emblème trompeur de la « science » et de la « civilisation ». S'il n'a pas entamé sa riche et longue odyssée romanesque depuis les lointaines contrées du Sud, Rachid Boudjedra a, quand même, consacré un roman de haute mesure à l'oasis rouge du pays du Touat, Timimoun. Une œuvre qui a fait date. Elle retrace le parcours d'un ancien pilote de chasse, renvoyé de l'armée, qui achète un vieux bus pour sillonner le Sahara qu'il connaît grain de sable par grain de sable. Il fait découvrir à ses clients un désert peu fréquenté et peu connu. Une de ses haltes préférées...Timimoun. Dans un roman moins classique mais tout aussi prenant et profond, « L'invention du désert », de feu Tahar Djaout, déambule, dans une narration historique racontant la vie et l'œuvre de l'ascétique fondateur de la dynastie almohade, Ibn Toumert, dans un Sahara qu'il parcourt jusqu'à ses tréfonds, jusqu'à Biskra, reine des Zibans, voire plus bas encore, dans la capitale de l'Ahaggar, Tamanrasset. Un pays qu'aucun auteur n'a réussi à décrire avec force et fidélité que l'ingénieuse femme de lettres, Amèle El Mahdi (lire l'entretien ci-dessous) laquelle a consacré deux romans, « Yamsel, fils de l'Ahaggar », et « Tin Hinan, ma reine », où elle met ocre sur blanc toute la passion et l'amour démesurés qu'elle porte pour le Sahara magique. D'autres écrivains, d'expression arabe ou française, s'y étaient, également, mis de la partie en publiant des proses dont certaines ont marqué l'âge d'or de la littérature algérienne, tels que « Le vent du Sud » d'Abdelhamid Benhaddouga, « L'autre rive du paradis » de Noureddine Saoudi, « La cuillère et autres petits riens » de Lazhari Labter et bien d'autres romanciers dont le mérite et l'honneur sont d'avoir rendu à notre Sahara ce qu'il lui a, depuis la nuit des temps, appartenu : son identité, sa culture et sa beauté. Amine G.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.