La métropole du Québec, Montréal (Canada) accueille Rabah Inasliyen et Hafid Djemaï qui donneront un concert le 15 mai 2010 à 19h. Deux artistes, deux styles de musique différente et pourtant ils seront réunis sur une même scène. Rabah Inasliyen, la soixantaine, est un auteur compositeur-interprète kabyle. Il est connu par des œuvres tel «Tagmatt» (Fraternité) et «Idurar» (Les montagnes). Cet autodidacte possède l'oreille musicale subtile. Il a cette facilité de reproduire avec exactitude n'importe quel accord musical qu'il découvre. Rabah Inasliyen a plusieurs cordes à son arc. Il est également compositeur des poèmes engagés qu'il compose en tamazight qui sont dans la plupart traduits en français. Hafid Djemaï est un artiste qui interprète les répertoires algérois, kabyles, fado et blues,… ce qu'on nomme la World music. Dans sa musique, Hafid Djemaï s'inspire de notre quotidien entre souffrances, colère, paix et surtout amour. L'amour prouve à qui veut s'en convaincre que les mots se suffisent à eux-mêmes. Hafid Djemaï, issu d'une grande famille de musiciens, est arrivé en France en 2003. Il séduit d'emblée le public par sa grande maîtrise musicale.
