Remise en service de 12 trains "Coradia"    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Jeux africains scolaires: L'Algérie remporte la première édition    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    L'Europe piégée et ensevelie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Edition / Livre audio
Nouvelle habitude de lire
Publié dans Info Soir le 03 - 01 - 2010

Nouveauté n Les éditions Alpha ne cessent d'innover en explorant et en testant un concept nouveau et pratique, à savoir le livre audio.
Ce projet s'inscrit dans le cadre du programme «Des livres qui parlent». Le principal objectif de ce programme est de «mettre des livres de différents auteurs à la disposition des personnes qui, vu leurs capacités physique ou financière, ne peuvent y accéder», indique Lazhari Labter, directeur des éditions Alpha.
Et d'expliquer : «Chaque année, on se demande ce que l'on peut faire de différent et d'original par rapport à l'année écoulée.» Et d'enchaîner : «Après avoir fait l'expérience, celle de rassembler des extraits de romans dans un petit livre qui a eu un succès incroyable, on a pensé cette année à une autre idée, celle de lancer un livre CD, destiné aux non-voyants.»
Ainsi, ce projet s'adresse à ceux qui n'ont pas accès à la lecture. A noter qu'à l'occasion de la sortie de cette nouvelle publication, 700 exemplaires ont été offerts gracieusement à l'Ecole des jeunes aveugles d'El-Achour et à ses 13 annexes à travers les wilayas du pays.
Des extraits de textes sont alors gravés et lus sur CD. Ce nouveau support livresque s'adresse aussi à toutes les couches de la société.
«On a dit qu'il faut tester le marché, car derrière l'objet, il y a aussi l'idée», souligne Lazhari Labter. Et de poursuivre : «Cela n'est pas seulement destiné aux aveugles, il est aussi conçu en direction de tout le monde.» «Les Algériens voyagent, ils ont un lecteur CD dans leur voiture, ils vont à la plage, ils écoutent souvent de la musique, donc pourquoi ne pas écouter des choses intelligentes», précise-t-il. Et de faire savoir : «L'intérêt également, c'est le petit prix, on va tester cela avec un prix symbolique (70 DA) et voir la réaction des gens. Si ça marche, on va se lancer, cette fois, dans la production de livres audio.»
Interrogé sur l'impact de cette nouvelle méthode d'édition des livres sur la lecture directe, à savoir le livre audio ne tue-t-il pas le livre en question, Lazhari Labter dira : «Non, je ne crois pas du tout». Et de reprendre : «Moi, je suis de ceux qui pensent que le livre reste vivant.» «L'idée que la technologie va tuer le livre est une veille histoire, quand la radio est arrivée, puis la télévision, on a dit qu'elles allaient faire une concurrence aux livres, quand on voit des livres tirés à des millions d'exemplaires, qu'ils enregistrent un succès énorme et planétaire, que les livres sont traduits en plusieurs langues, je crois que le livre a encore de beaux jours devant lui», rassure-t-il. Ainsi, le livre papier a encore, selon notre interlocuteur, de très beaux jours devant lui, malgré le développement des nouvelles technologies et l'apparition du livre numérique. Cela revient à dire que l'industrie du livre dans le monde ne disparaîtra jamais. Car, explique-t-il, «le livre papier contient quelque chose de magique qu'il transmet au lecteur à travers ses pages que rien ne pourra remplacer».
En outre, le livre audio – ou sur CD – se présente comme «un complément, et pour moi c'est normal que la culture de manière générale s'empare des technologies qui lui sont offertes pour se diffuser encore plus massivement».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.