Evénement n Le lancement de France 24 en langue arabe est prévu pour demain, mardi, à 11 heures. Il y a une année, au printemps 2009, le P-DG de France 24, Alain de Pouzilhac, a annoncé que le canal en langue arabe de cette chaîne d'information en continu, passé à l'époque, et ce, depuis le 17 avril 2009, à 10 heures de diffusion quotidienne, passera, en 2010, à une plage de diffusion de 24 heures. Le pari est donc relevé. Car le canal en langue arabe de la chaîne d'information internationale France 24 passe de 10 heures de programmes quotidiens à une diffusion en continu. C'est ce qu'a déclaré, hier, Christine Ockrent, directrice générale déléguée de France 24, lors d'un point de presse. Le lancement est prévu pour demain, mardi, à 11 heures. «C'est pour nous un bond en avant, parce qu'il est très important qu'une chaîne française s'exprime en langue arabe», a déclaré Christine Ockrent pour qui, passer à une diffusion en continu, c'est-à-dire à 24 heures de diffusion, se veut un enjeu capital, un grand marché et un défi à relever, celui de concurrencer les autres chaînes d'information arabes (Al-Jazira et Al-Arabiya …) ou de langue arabe (Euro news, BBC…). C'est alors que France 24 en langue arabe s'inscrit dans un monde, le monde arabe, où la confrontation et la comparaison d'opinions sont de rigueur, et fait désormais partie de ce grand et vaste paysage médiatique arabe. Ainsi, l'augmentation de la couverture en langue arabe de la chaîne d'information en continu permettra à celle-ci de conquérir de nouveaux téléspectateurs arabophones au Maghreb comme au Proche-Orient, mais aussi en Afrique, en Europe et aux Etats-Unis. S'exprimant sur le choix d'Alger pour annoncer en avant-première le lancement de la version arabophone de la chaîne, Christine Ockrent a dit : «Alger, pour nous, est toujours une première étape dès qu'il s'agit de vous parler de France 24». Elle a, en outre, ajouté : «La chaîne a compris qu'elle a un marché énorme en Algérie comme dans tout le Maghreb [et même ailleurs].» A noter que l'Algérie représente la plus grande part du marché. Ce nouveau format renforce la vocation profonde de France 24 en général, et de son canal en arabe en particulier : être à l'écoute du téléspectateur arabophone, donc répondre à un marché important où l'usage de la langue arabe est estimé, dans le monde, à plus de 300 millions de locuteurs. D'où l'intérêt et la nécessité d'augmenter la plage horaire de diffusion. Soulignant la conviction de France 24 d'avoir une manière propre à la chaîne en France et en Europe de débattre et d'alimenter des visions contradictoires et enrichissantes, Christine Ockrent a précisé que les programmes de France 24 en langue arabe ne sont pas adaptés selon le marché local, mais sont conçus selon les besoins et l'actualité. Ainsi, les contenus de France 24 en langue arabe sont conçus et élaborés selon l'actualité, c'est-à-dire suivant le contexte social, politique, économique et culturel des pays du Maghreb et du Proche-Orient.
