Résumé de la 1re partie Fin Devineur apprend au roi que sa fille a été enlevée par l?oiseau vair et emmenée dans un endroit que lui seul connaît. Et en disant ces paroles il pointa du doigt son front, il enfla la voix et dit : ? Le repaire de l?oiseau vair est à des milliers de lieues d?ici. La princesse est enfermée dans un cachot de sorte qu?elle ne peut se sauver. Le roi, en entendant ces mots, fut bouleversé. Il était au désespoir de savoir que sa fille était emprisonnée sous pareille garde. Il décida donc sur-le-champ de la donner en mariage à celui des quatre qui la lui ramènerait vivante. ? Je vous équiperai d?un navire que je ferai charger de provisions pour toute la durée du voyage, promit-il. ? Le voyage pourrait durer des années, répliqua Fin Devineur, car le repaire de l?oiseau vair est très loin. Mais le roi tint sa promesse et les quatre garçons s?embarquèrent sur le navire équipé, à la recherche de la fille du roi. Après des semaines et des mois de navigation, après des tempêtes où ils faillirent périr, ils aperçurent enfin un rocher très haut qui dominait la mer. La nuit venue, grâce à la lueur de la lune, ils longèrent des falaises et s?arrêtèrent en face de la tour. Une lumière brillait là-haut, à la lucarne grillagée de fer. ? C?est bien là le cachot de l?oiseau vair. Nous voilà rendus, se dirent-ils. Fin Voleur, qui avait l?habitude de rôder la nuit, grimpa au mât. Il y grimpa jusqu?au bout et aperçut le visage d?une jeune fille appuyée à la vitre du cachot. Il redescendit vivement et trouva une lime et une échelle de corde. Puis il déroula l?échelle qu?il fixa au bateau et il remonta jusqu'à la tour. Mais la princesse avait éteint sa lampe. Depuis qu?elle était enfermée chez l?oiseau vair, c?était la première fois qu?elle voyait de près un homme vivant. Elle se cacha du mieux qu?elle put car sa frayeur était immense. Quel malheur allait encore lui arriver ? Fin Voleur se mit à limer les barreaux du cachot. Il dégagea une ouverture en silence et la princesse finit par oser le regarder. Elle lui trouva un air honnête et obligeant. Mais ce n?était pas un temps pour les galanteries. Fin Voleur lui expliqua vite le but de sa présence et pria la jeune fille tremblante de le laisser faire comme il l?entendait. Là-dessus, il sauta dans la pièce sombre, lui jeta un manteau sur les épaules et la pria de se pendre à son cou. Ainsi chargé, il descendit le long de l?échelle de corde. La princesse osait à peine souffler, de peur de faire manquer le pas à son sauveur et de dégringoler dans la mer. Tous les deux finirent par gagner le navire où les attendaient les trois autres frères. (à suivre...)
