Championnat arabe d'athlétisme: le SG de l'Union arabe d'athlétisme salue le succès de l'édition d'Oran    Le ministre de la Santé reçoit le président du CIRC relevant de l'OMS    Aid El Adha: lancement de l'opération de vente des moutons importées dans plusieurs wilayas    UIPA: appel à conjuguer les efforts pour permettre à la Palestine d'obtenir le statut de membre à part entière à l'ONU    38e Congrès de l'UIPA: Boughali appelle les Parlements arabes à ne ménager aucun effort pour protéger les intérêts de la nation arabe    Athlétisme : Sikiou dans le Top 3 des Algériens les plus rapides sur 400 mètres    Discussions bilatérales entre le président de la République et le Sultan d'Oman au salon d'honneur de l'aéroport d'Alger    Tenue de la 1e session du Comité intergouvernemental économique conjoint algéro-japonais    Guelma: l'apport des composantes du patrimoine algérien dans la consolidation de l'identité nationale souligné    El-Bayadh: lancement de la Semaine du film révolutionnaire    Une délégation de la Cour constitutionnelle visite le siège du Conseil constitutionnel sahraoui    Programme AADL 3: les souscripteurs appelés à activer les comptes et à télécharger les dossiers avant le 20 mai    BTPH : ouverture à Alger de la 27e édition du salon international "Batimatec"    Sûreté d'Alger : démantèlement d'un réseau criminel spécialisée dans le faux-monnayage et saisie de plus de 100000 euros en fausse monnaie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de Guinée Bissau    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 52.535 martyrs et 118.491 blessés    Athlétisme/Championnat arabe (3e j): l'Algérie en tête du classement    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie    Plus de 52 000 migrants morts depuis 2014    Une pratique démocratique à l'abri de toute forme de dérive    Sur le littoral de Sidi Lakhdar, c'est déjà l'été !    Ces armes de guerre et drogues qui débarquent des ports français    es 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Une personnalité avec un esprit constructif    Atout majeur pour la préservation du patrimoine de la région    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Récital andalou à Alger de l'orchestre de l'association "Ahl El andalous"    « Votre partenaire de confiance pour des études à l'étranger »    L'appel d'Antonio Guterres    L'intérêt national, avant tout    2e tour des éliminatoires du CHAN 2024    «Tout faire pour nous qualifier à la phase finale»    Hommage au doyen Kaddour M'Hamsadji    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sidi Bel Abbes / Patrimoine
Le «serdj», un symbole
Publié dans Info Soir le 27 - 02 - 2012

Conjoncture - la semaine culturelle de Sidi Bel Abbes, à Constantine, a dévoilé aux yeux des habitants du Vieux Rocher le «serdj» (selle traditionnelle), une icône du patrimoine culturel de la Mekerra.
Elément symbolique de ce patrimoine, le «serdj» reste de nos jours un signe identitaire d'importance dans la patrie du raï. Malheureusement, déplore Mohamed Zouaoui, représentant de la délégation culturelle de cette wilaya, les artisans qui fabriquent encore le «serdj» se comptent sur les doigts d'une main.
La transmission du savoir-faire lié à la confection de cette selle «est loin d'être chose aisée du fait que les jeunes artisans, aujourd'hui, à Sidi Bel Abbes comme ailleurs, préfèrent plutôt s'investir (et investir) dans une entreprise plus lucrative, où le travail n'exige pas beaucoup de temps et ne demande qu'un minimum d'efforts», soutient M. Zouaoui, en ajustant une lanière en cuir d'une selle authentique qu'il contemple avec des yeux adoratifs, comme s'il voulait faire partager son admiration.
Pour lui, il incombe au secteur de la culture de «prendre en charge ces biens culturels dans leur intégralité, à travers leur recensement, leur identification, leur protection et leur promotion, car il s'agit d'une partie de notre mémoire». M. Zouaoui ne se fait pas prier pour parler du «serdj» de Sidi Bel Abbes.
Il ne semble attendre, en fait, qu'un signe d'encouragement pour y aller de ses explications : «Il importe d'abord que l'artisan sellier veille à ce que chaque cheval ait un frontal de drap ou de velours avec une grande frange couvrant presque les yeux et recouvrant le cou d'une pièce de drap ornée de couleurs vives.»
A Sidi Bel Abbes, comme dans d'autres wilayas limitrophes, le «serdj» est généralement composé de 4 à 5 pièces montées sur un arçon de bois revêtu d'une peau travaillée sur laquelle on a fixé une large bande méticuleusement brodée, en «medjboud et en fils dorés ou argentés, de motifs et de dessins exprimant l'authenticité locale et les valeurs ancestrales accordées au cheval et à son cavalier», souligne, de son côté, Abdelkader Touzani, maître-artisan sellier.
L'ensemble du «serdj» est recouvert d'une chemise en velours brodée, surmontée d'un pommeau et se distinguant par ses différents éléments artistiquement tressés et dont on a fidèlement conservé les appellations que les anciens leur ont attribuées, a-t-il fait observer. «Esstara»,«Lahzam», «Erras», «Eddir», «Ladjbira» (la gibecière), «El Khef», «Erkabat» (les étriers) et autres «Laâdham» et «Tarh» sont autant de termes qui illustrent cet esprit de dévouement et expriment la volonté locale de sauvegarder ce composant de l'identité culturelle et de le préserver tel quel aux générations futures, a assuré M. Touzani, qui a monté un atelier pour contribuer, à sa manière, à la perpétuation de cet héritage séculaire. «Pratique et confortable, elle permettait aux nobles chevaliers arabes de se tenir rapidement debout sur les étriers et n'entravait jamais leurs mouvements, même lorsque le cheval se déplaçait au grand galop», ajoute-t-il en caressant affectueusement son «serdj».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.