Imaginez le Mafia weekly, ou bien le Cosa Nostra Giornale, eh bien les membres de la pègre japonaise, les yakuza, ont leur propre publication, avec même une rubrique poésie! Selon plusieurs journaux japonais, le premier numéro de cette nouvelle publication baptisée Yamaguchi-gumi Shinpo, autrement dit «la gazette du clan Yamaguchi», l'un des plus puissants et importants du Japon, est sorti récemment. Difficile de savoir précisément quand car, on s'en doute, il n'y a pas eu de campagne de pub. On ne le trouve évidemment pas en kiosque, pas question non plus de s'abonner, mais les près de 28 000 membres ont reçu ce n°1 de 8 pages avec en prime un éditorial du «patron» du clan, Kenichi Shinoda, pour regonfler le moral de ses troupes. Selon le quotidien Sankei Shimbun, qui a pu se procurer «la gazette du clan Yamaguchi», Kenichi Shinoda rappelle dans sa tribune aux jeunes générations yakuza les valeurs et la discipline qui ont fait la force de la pègre japonaise pendant des décennies. Tel un chef d'entreprise en période de crise, le boss rappelle que les temps sont durs et que la mafia japonaise ne doit pas se reposer sur ses lauriers ni sur sa «marque» si elle veut développer ses affaires et faire du bénéfice, ajoute de son côté le Mainichi Shimbun.