Résumé de la 4e partie Alors que la plupart des gens faisaient les magasins et préparaient les vacances de Noël, Paul et Karla planifiaient tranquillement le viol de Tammy. Karla travaillait dans une clinique vétérinaire et avait accès aux drogues et aux calmants qui étaient utilisés sur les animaux. Elle ramena chez elle une bouteille de Halothane, un sédatif deux fois plus fort que le chloroforme et quatre fois plus efficace que l'éther, qui peut être dangereux pour le foie et les muscles. Elle avait aussi «emprunté» quelques comprimés de Halcion, un puissant somnifère qui ne doit pas être mélangé avec de l'alcool. Il existait certains risques car elle ne possédait pas l'équipement approprié. Mais Karla se dit qu'elle allait verser du Halothane sur un bout de tissu puis le poser sur le visage de sa s?ur. Elle vérifierait simplement que Tammy respirait régulièrement. Karla avait tout préparé et organisé. Paul réduisit les cachets de Halcion en poudre et les versa dans le verre de Tammy, alors que toute la famille Homolka regardait un film à la télé, dans la nuit du 23 décembre 1990. Peu après que ses parents furent montés dans leur chambre, laissant Tammy, Karla et Paul dans la chambre d'amis du sous-sol en train de regarder un autre film, Tammy sombra dans l'inconscience. C'était le moment qu'ils attendaient, et Paul ne perdit pas de temps : il ordonna à Karla de prendre le halothane et de filmer avec le caméscope. Paul et Karla couchèrent l'adolescente inconsciente sur le sol et Karla pressa un tissu imbibé de halothane contre sa bouche et son nez. Paul la déshabilla, puis la viola. Il ordonna ensuite à Karla de caresser sa s?ur, lui indiquant exactement ce qu'il voulait qu'elle fasse. Pendant tout ce temps, le caméscope filmait tout. Paul tourna Tammy sur le ventre et la sodomisa. C'est là qu'il remarqua qu'elle ne respirait plus et qu'elle avait vomi. Paul et Karla rhabillèrent Tammy, puis appelèrent une ambulance, mais il était déjà trop tard. Elle mourut durant son transfert à l'hôpital. Karla et Paul ne furent aucunement suspectés de la mort de Tammy. Elle avait bu et, bien qu'il y ait une marque étrange sur son visage ? à cause du tissu imbibé de Halothane ? sa mort fut imputée à un étouffement : elle avait inspiré du vomi dans ses poumons, avait suffoqué et était morte. Selon les récits de toute la famille, Paul fut complètement dévasté quand on lui apprit que Tammy était morte. Non pas qu'il se sentit coupable ou qu'il aimait Tammy, mais elle l'excitait beaucoup et il perdait avec elle la possibilité de réaliser ses fantasmes de viol sur une vierge. Karla, elle, bien que très peinée durant les funérailles, se préoccupa rapidement des effets que la mort de Tammy pourraient avoir sur ses projets de mariage. Ses parents pensaient qu'il ne serait pas approprié de célébrer le grand mariage festif qui avait été prévu, vu la situation. Cela rendit Karla presque malade. (à suivre...)
