Hidaoui préside une rencontre avec les jeunes de la wilaya de Souk Ahras    La guerre aux frontières    Amis de la Révolution algérienne ou Moudjahidine ?    Kamel Rezig préside l'ouverture du Salon national de l'habillement et des industries textiles    Le ministre de l'Agriculture appelle à l'intégration des nouvelles technologies    En présence d'une marée humaine, funérailles déchirantes de la collégienne Zahra    La douce France d'antan et des «bronzés» de sa politique (2e partie)    Les forces d'occupation arrêtent Cheikh Rani Abu Sbeih aux portes de la mosquée Al-Aqsa    Ligue des champions : Les médias italiens inquiets par le bilan de leurs clubs en barrages    Le MCO frappe fort, le MCEB s'enfonce    Ligue 1 : la 22e journée fixée aux 6, 7 et 8 mars    Mois de piété, d'humanisme et de solidarité agissante (1)    Netflix se retire, Paramount Skydance en pole position pour le rachat    Un exemple en commandement et planification militaire    L'artisanat décoratif en plein essor    Les robinets à sec pour les quartiers du Radar et El Hachem    Arrestation de 3 narco-trafiquants dont une femme, saisie de 102 g de kif traité et plus de 570 comprimés de psychotropes    «Le nouveau texte vise à consolider le processus démocratique en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Crise de scénario
Une réalité qui persiste
Publié dans Info Soir le 04 - 05 - 2014

Constat ■ Dans moins de deux mois, le ramadan frappera à nos portes. Et qui dit ramadan, dit une programmation télé concoctée spécialement pour la circonstance.
La nouvelle grille de la télévision spéciale ramadan comprend des feuilletons ; il s'agit de productions algériennes. Ces feuilletons sont souvent de piètre qualité, notamment sur le plan de la dramaturgie, à savoir l'écriture scénaristique. A chaque fois, la Télévision promet des améliorations, et à chaque fois et ce, malgré les sévères critiques formulées dans la presse, la télévision continue de produire ou coproduire et diffuser encore et encore des feuilletons médiocres.
A les voir, l'on peut d'emblée établir un constat très peu réjouissant sur l'état des lieux de la dramaturgie en Algérie : de l'avis de tous, il y a une réelle crise de l'écriture scénaristique.
A ce propos, Djamila Arras, comédienne et auteure-scénariste, regrette cet état de fait. Et de dire : «L'écriture scénaristique n'existe pas. En tant qu'auteurs, nous devons nous débrouiller comme nous le pouvons. En outre, il n'y a pas de formation ni d'école en ce sens. Ceux qui écrivent, en parlant des jeunes, ceux qui désirent faire carrière, ne sont ni encadrés ni suivis. Ils sont livrés à eux-mêmes.»
Celle qui dit avoir appris toute seule à écrire, une expérience qu'elle a acquise auprès des professionnels syriens, dit : «Nous, nous pouvons en vouloir ou tenir rigueur à ceux qui écrivent des scénarios et dire d'eux qu'ils sont de mauvais auteurs et que ce qu'ils écrivent est de mauvaise qualité.» Djamila Arras estime que les scénaristes algériens font de leur mieux et donnent le meilleur d'eux-mêmes. «Moi, je leur dis chapeau, parce que déjà à partir de rien ou presque, ils ont fait quelque chose. Donc, quel que soit le résultat, je leur dis bravo, contrairement à ceux qui passent leur temps à critiquer et à ne rien faire.»
Djamila Arras estime qu'il ne faut pas juger les scénaristes, mais plutôt chercher à comprendre pourquoi il y a crise et comment on en est arrivé là.
«Comment pouvons-nous nous permettre de juger ceux qui font des feuilletons avec très peu de moyen», déclare-t-elle, et de poursuivre : «Quand nous considérons bien la question, lorsque nous cherchons à comprendre ce qu'il y a derrière tout cela, nous nous ne pouvons pas les juger.» A la question de savoir pourquoi cela persiste, que rien n'est fait pour changer la situation, Djamila Arras répond : «On est contre la culture. On ne veut pas que les choses changent. On maintient un état de médiocrité. On se complaît à cultiver la médiocrité. On encourage tout sauf la culture. En plus, on a une culture conjoncturelle. C'est une culture d'improvisation. Tout se fait à la dernière minute. On bricole la culture. C'est la culture du bricolage. Ceux qui gèrent la culture sont des bureaucrates, ils n'ont rien à voir avec l'art et la culture.» Pour elle, il faut une vraie décision politique pour remédier à cela, et que cette politique reconnaisse l'art et la culture comme vecteur de renouveau, comme moyen de développement social et d'émancipation de l'esprit. Et que la culture n'est pas occasionnelle, qu'elle est constante, à chaque fois renouvelée, réinventée. La politique doit agir de manière à comprendre l'artiste et répondre à ses besoins et attentes.»
Djamila Arras est comédienne et auteure-scénariste. A la question de savoir si elle n'envisage pas d'écrire des livres, cette dernière dit : «J'y pense depuis toujours, mais jusque-là je ne suis pas encore passé à l'acte. J'ai des écrits mais que j'ai mis de côté.» Interrogée si, un jour, elle pense adapter ses scénarios en livre, Djamila Arras répond : «J'ai pensé effectivement à adapter mes œuvres télévisées en écrits, mais un seul me tient à cœur, c'est celui de Aïssa El-Djermouni. C'est un poète de la terre, de la patrie et de la femme. On lui a fait beaucoup de torts. Les gens ont tendance à déformer ses dires et sa poésie. Là, c'est vrai, j'ai l'intention de publier quelque chose. Je donnerai sa poésie intégrale.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.