Certains commerçants trouvent que l?APC ne fait rien pour le développement du tourisme. En fait, ces commerçants ont demandé au P/APC de fermer à la circulation la grande artère du centre-ville afin de faciliter le déplacement des clients et par là-même diminuer le taux de pollution provoqué par les véhicules et les embouteillages. Les responsables au niveau de l?APC affirment : «On ne peut pas piétiner un plan de circulation déjà établi. Fermer à la circulation une artère qui se trouve au niveau d?une route nationale est une chose impossible. Cette décision ne dépend pas de nous, mais de la sûreté urbaine.» Notons que les agents de la circulation ont, cette année, fermé à la circulation cette artère afin de diminuer les embouteillages et de permettre aux piétons de circuler librement puisque les trottoirs sont occupés par les terrasses des restaurants et salons de glaces. Mais cette fermeture est momentanée et ne dure que quelques heures en soirée.