Résumé de la 2e partie n On leur a demandé si on pouvait faire une attente en vol et ils n'ont pas voulu. Ils nous ont demandé d'atterrir ici. 17 :02 :55 (KLM 4805) – Je pense que nous venons de passer Charlie 4 (la quatrième bretelle) maintenant. 17 :02 :59 (Tour de Ténérife) – OK, quand vous arriverez à la fin de la piste, faites demi-tour et rappelez-moi quand vous serez prêts pour la clearance. Les deux avions continuent de remonter la piste. Mais le 747 de la PanAm est perdu dans le brouillard. Il est très difficile de distinguer les bretelles de sortie. La tour a cependant confirmé que le 747 devra sortir de la piste à la troisième bretelle. 17 :03 :48 (Tour de Ténérife) – Euh. 1736, rappelez-moi en quittant la piste. 17 :04 :59 (Tour de Ténérife) – KLM 4805 et PanAm 1736, pour votre information, le balisage lumineux au centre de la piste est hors service. Voilà une difficulté supplémentaire. D'autant plus que l'équipage du 747 de PanAm dépasse la troisième bretelle sans la voir. Ils ont bien identifié la première, n'ont pas vu la seconde, et maintenant qu'ils arrivent à la troisième, ils croient passer la seconde. Le 747 se dirige donc vers la quatrième bretelle. Au même moment, le 747 hollandais termine sa remontée de piste et effectue son demi-tour. Le brouillard se dissipe légèrement et la visibilité remonte à 700 mètres. Le commandant de bord du 747 de KLM ne veut pas rater cette chance. 17 :05 :45 (Copilote à la tour) – KLM euh… 4805… On est prêt au décollage et on attend notre clearance. 17 :05 :53 (Tour de Ténérife) – KLM 4805, vous êtes autorisé vers la balise Papa. Montez vers le niveau 90 et maintenez. Virage à droite après le décollage et procédez au cap 040 jusqu'à l'interception du radial 325 du VOR de Las Palmas. 17 :06 :09 (Copilote KLM) – reçu, KLM 4805, nous sommes autorisés vers Papa au niveau 90, virage à droite après le décollage jusqu'à intercepter le radial 325 du VOR de Las Palmas. Et nous sommes maintenant… (prêts au décollage ??) L'avion a reçu la clearance, mais cela ne signifie pas qu'il a l'autorisation de décoller. Malgré tout, le commandant de bord, très pressé de repartir, commence à mettre les gaz. Il a tout simplement oublié qu'un autre avion était encore sur la piste. Le stress de la situation y est sans doute pour beaucoup. A suivre
