Résumé de la 12e partie - Ames referma la porte sur sa colère, ses larmes et sa jambe infirme. — Eh bien, si elle ne cessait de vomir et d'a voir des difficultés à avaler, cela ressemble aux symptômes que provoque l'ingestion de strychnine. — N'est-ce pas le poison qu'on utilise pour tuer les rats ? — Mmm, mmm. Le bureau du docteur McWilliams sentait l'odeur de sa pipe et des bonbons à la menthe qu'il donnait toujours aux enfants. McWilliams était un veuf de soixante ans qui, coiffé d'un fez, menait la parade municipale chaque année. — Dans combien d'endroits vend-on ce poison dans la ville ? McWilliams réfléchit un instant, puis: — Oh, dans deux ou trois boutiques, tout au plus, dit-il. Anna se leva, lissa sa robe et, reniflant l'odeur des bonbons : — Ils sentent toujours aussi bon. — Vous vous débrouillez toujours pour que je vous en donne un, n'est-çe pas ? dit le docteur McWilliams en riant. Anna sourit et accepta le bonbon qu'il lui offrait. — Oui, et cela me fait toujours autant plaisir. Elle venait de sortir du bureau de McWiffiams lorsqu'elle croisa John Muldaur dans la rue. — Ne vous approçhez plus de ma fille ! cria-t-il. Plusieurs personnes qui passaient devant l'Opéra se retournèrent. — Je ne faisais que mon enquête sur la mort de votre femme. — Il n'y a pas à faire d'enquête. Elle est morte d'une morsure de serpent et vous ne prouverez rien d'autre. Anna commençait à être en colère. — Peut-être que si, Mr Muldaur. Peut-être que si. Et sur ce, elle fit volte-face et se dirigea vers Second Street, où se trouvaient deux des magasins qu'elle voulait visiter. Muldaur continua de crier tandis qu'elle s'éloignait, contenant sa colère. Elle ne cessait de penser à ce qu'il venait de lui dire.: «Vous ne. prouverez rien dautre.» C'était exactement ce qu'un coupable aurait dit. Un quart d'heure plus tard, elle quittait le deuxième magasin en tenant dans la main une petite boîte noire. Le crépuscule commençait tomber. Les employés municipaux étaient déjà en train d'allumer les reverbères et les mères d'appeler leurs enfants pour le dîner. Elle se rendit d'un pas décidé chez Ames et frappa. II lui ouvrit, les cheveux hirsutes, l'air triste. — J'ai d'autres questions à vous poser, Mr Ames. J'en ai assez de vous voir. — Cela ne prendra pas longtemps. — Allez-y, soupira-t-il. De toute façon, vous renoncerez pas. — Savez-vous ce que signifie le mot «convulsions»? — Comme ce qui arrive quand on a une d'épilepsie ? — Oui, c'est cela. — De quoi s'agit-il ? — Quand vous étiez avec Rachael Muldaur hier l'avez-vous vue avoir des convulsions ? — Je... Oui, je crois. Juste après ses vomissements la deuxième fois, elle a été agitée de tremblements. Il a fallu que je pose le sac et que je la soutienne. A suivre
