Les investisseurs appelés à déposer leurs programmes prévisionnels d'importation avant le 20 août    Tirer profit de toutes les potentialités que possède l'Afrique    Israël abat cinq journalistes d'Al Jazeera dont Anas al-Sharif    Les enfants continuent «de mourir de faim»    La France viole les traités internationaux    CHAN-2024 Le mot d'ordre des Verts : s'investir et encore s'investir    50 décès sur les routes et 13 autres par noyade    Les dénonciations des criminels via la Toile se multiplient    La 13e édition bat son plein à Guelma    Education: modification de la date de la rentrée scolaire    L'APN prend part à une réunion par visioconférence intitulée "Plateformes et initiatives pour l'autonomisation politique des jeunes"    Tissemsilt: mise en avant du rôle des acteurs de la société civile dans la lutte contre les fléaux sociaux    Utilisation de l'IA dans l'orientation religieuse et la fatwa: Belmehdi insiste sur la régulation    Basket-ball : Assemblée générale extraordinaire de la FABB le 30 août à Alger    10e Conférence mondiale sur la fatwa: Belmehdi rencontre nombre de représentants des pays musulmans participants    Wilayas du centre: ouverture des marchés de solidarité pour les fournitures scolaires le 20 août    Basket/Championnat arabe des nations: victoire de l'Algérie devant Tunisie (67-61)    Signature à Istanbul d'un mémorandum d'entente entre le SNEL et l'Association internationale des éditeurs de livres arabes    Cinéma: ouverture des candidatures pour représenter l'Algérie à la 98e cérémonie des Oscars    Opération d'embellissement des quartiers de Sidi Lakhdar    La JS Bordj-Menaïel traverse une mauvaise passe    Dans les relations internationales n'existent pas de sentiments mais que des intérêts    Traversée de la Baie d'Alger : Cent-quatre-vingt-neuf nageurs engagés dans la 3e édition    Une région au passé glorieux    Incendie maîtrisé à la mosquée-cathédrale de Cordoue, chef-d'œuvre de l'architecture islamique    Hidaoui reçoit les délégations participant à la 24e Conférence des scouts arabes    Sahara occidental occupé: le CASO exhorte la France à respecter "scrupuleusement" le droit international    Bengrina appelle à une position ferme contre l'entité sioniste et ses crimes continus    Le SNJ condamne l'assassinat de six journalistes palestiniens à Ghaza    Paiement en ligne de la taxe carburants pour les voyageurs par voie terrestre    Le président du HCI prend part au Caire à la 10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte    Foot/Algérie : séminaire d'avant-saison pour les arbitres d'élite à Oran    Commerce: tenue de la 6e conférence du Conseil consultatif de la Foire commerciale intra-africaine    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Djamila Himrane, de Chihab édition
«Il n?y a pas d?auteurs de jeunesse»
Publié dans Info Soir le 10 - 03 - 2005


InfoSoir : Qu?est-ce que Chihab ?
Djamila Himrane : C?est une maison d?édition qui existe depuis les années 1970. En 1989, elle s?est lancée dans l?édition, à la suite de l?ouverture économique du marché. Nous avons commencé par l?édition des livres parascolaires et des contes pour enfants et documentaires pour les jeunes.
Nous avons constaté l?absence totale des livres pour les jeunes pourquoi boudez-vous ce créneau ?
C?est une phase délicate, les lecteurs se cherchent déjà, ils ne sont ni enfants ni adultes, c?est un âge intermédiaire. Nous n?avons pas d?auteurs de jeunesse. Vu les conditions actuelles, nous ne pouvons pas fournir n?importe quoi et concurrencer des éditeurs européens qui existent depuis des années et qui se sont imposés sur ce plan. Les jeunes sont exigeants.
Est-il facile d?éditer ?
Ce n?est pas facile, mais c?est possible. Notre seul problème est celui du coût. L?importateur des livres finis ne paie que 5% des taxes douanières et 17 % de TVA. Cependant, un producteur national paie une taxe de 15 % pour l?importation du papier, matière première outre la TVA. Il dépense, comparé à l?importateur déjà, 32 % des taxes pour les produits de base. Ce n?est pas facile d?offrir un livre de qualité à un prix raisonnable.
Comment équilibrez-vous les frais et les bénéfices ?
Nous sommes alors obligés de travailler par collection et tirer au moins à 20 000 exemplaires pour pouvoir rentabiliser.
Cette méthode est-elle vraiment rentable ?
Pour certains créneaux oui, comme le parascolaire, le marché est encore vierge. Mais pour la littérature par exemple, il est impossible d?écouler plus de 200 exemplaires par an. La littérature ne marche pas, les gens lisent les mêmes livres et boudent les auteurs inconnus. Nous n?avons pas d?habitudes de lecture, rares sont ceux qui vont au-delà et qui sont assoiffés de lecture.
Comment est choisi un auteur pour enfants ?
Lorsqu?un auteur nous ramène son manuscrit, nous le lisons puis l?on décide. Hormis le côté technique (personnage, héros, enchaînement? ), il y a le flair de l?éditeur et nous ne disposons pas de comité de lecture.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.