Représentant le président de la République, Cherfa au Sommet africain sur les engrais et santé des sols    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): entrée en lice de trois algériens, mercredi à Pattaya en Thaïlande    Début de l'examen de l'attestation de niveau des apprenants à distance pour les cycles moyen et secondaire    Batna: appel à l'inscription d'une opération de restauration du musée de Timgad    ALNAFT et EQUINOR signent une convention pour étudier le potentiel algérien    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.789 martyrs    Des visites d'inspection inopinées au niveau des chantiers de réalisations de logements    L'eau arrive en ville sur une distance de 146 kms    De nombreuses interpellations dans les campus américains    Les dirigeants arabes pérorent au Caire pendant qu'Israël massacre !    Mobilisation propalestinienne : Plusieurs syndicats appellent au blocage des lycées    Plusieurs projets décidés par le président de la République inspectés    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Distinction : Mustapha Berraf décoré de la médaille de l'Ordre national du Mali    L'international sénégalais Nicolas Jackson à égalité de but avec Didier Drogba    21 joueuses retenues pour le 3e et dernier tour qualificatif    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Une bande de trafiquants de drogue démantelée et saisie de 750 capsules    Hommage aux chevaliers de la plume    Douze avions mobilisés par ''Tassili Airlines'' pour la lutte contre les feux de forêts    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Projection honorifique du film «Tayara Safra» de Hadjer Sebata    Hasna El Bacharia inhumée au cimetière de Béchar    Célébration des costumes et des bijoux algériens authentiques    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Décès de la moudjahida Ouissi Aouali à l'âge de 86 ans    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Le 9e Festival national de la création féminine du 9 au 17 mai à Alger    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Djamila Himrane, de Chihab édition
«Il n?y a pas d?auteurs de jeunesse»
Publié dans Info Soir le 10 - 03 - 2005


InfoSoir : Qu?est-ce que Chihab ?
Djamila Himrane : C?est une maison d?édition qui existe depuis les années 1970. En 1989, elle s?est lancée dans l?édition, à la suite de l?ouverture économique du marché. Nous avons commencé par l?édition des livres parascolaires et des contes pour enfants et documentaires pour les jeunes.
Nous avons constaté l?absence totale des livres pour les jeunes pourquoi boudez-vous ce créneau ?
C?est une phase délicate, les lecteurs se cherchent déjà, ils ne sont ni enfants ni adultes, c?est un âge intermédiaire. Nous n?avons pas d?auteurs de jeunesse. Vu les conditions actuelles, nous ne pouvons pas fournir n?importe quoi et concurrencer des éditeurs européens qui existent depuis des années et qui se sont imposés sur ce plan. Les jeunes sont exigeants.
Est-il facile d?éditer ?
Ce n?est pas facile, mais c?est possible. Notre seul problème est celui du coût. L?importateur des livres finis ne paie que 5% des taxes douanières et 17 % de TVA. Cependant, un producteur national paie une taxe de 15 % pour l?importation du papier, matière première outre la TVA. Il dépense, comparé à l?importateur déjà, 32 % des taxes pour les produits de base. Ce n?est pas facile d?offrir un livre de qualité à un prix raisonnable.
Comment équilibrez-vous les frais et les bénéfices ?
Nous sommes alors obligés de travailler par collection et tirer au moins à 20 000 exemplaires pour pouvoir rentabiliser.
Cette méthode est-elle vraiment rentable ?
Pour certains créneaux oui, comme le parascolaire, le marché est encore vierge. Mais pour la littérature par exemple, il est impossible d?écouler plus de 200 exemplaires par an. La littérature ne marche pas, les gens lisent les mêmes livres et boudent les auteurs inconnus. Nous n?avons pas d?habitudes de lecture, rares sont ceux qui vont au-delà et qui sont assoiffés de lecture.
Comment est choisi un auteur pour enfants ?
Lorsqu?un auteur nous ramène son manuscrit, nous le lisons puis l?on décide. Hormis le côté technique (personnage, héros, enchaînement? ), il y a le flair de l?éditeur et nous ne disposons pas de comité de lecture.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.