Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Coopération judiciaire algéro-française
Des stages pour les magistrats français
Publié dans Info Soir le 18 - 05 - 2005

Partenariat Deux protocoles d?accord ont été signés entre les deux ministres de la Justice.
Le garde des Sceaux français, ministre de la Justice, Dominique Perben, en visite de deux jours dans notre pays, a animé, hier soir, une conférence de presse à la résidence de l?ambassade de France à El-Biar, au cours de laquelle il a fait le point sur les discussions qu?il a eues avec son homologue, Tayeb Belaïz.
Ainsi, a-t-il annoncé la signature de deux protocoles d?accord, «l?un lié à la formation et l?autre aux échanges entre juridictions». Plus explicite, Dominique Perben fera savoir qu?il a été convenu d?un «certain nombre de modalités d?échanges de formation au bénéfice aussi bien des cadres algériens que des futurs magistrats français». Dans ce sens, le ministre français de la Justice a révélé qu?un accord a été conclu entre l?Ecole supérieure de la magistrature et l?Ecole française des magistrats pour permettre à de futurs magistrats français de venir faire des stages dans les juridictions nationales. S?agissant du protocole d?accord relatif aux échanges entre juridictions, Dominique Perben a indiqué qu?il constitue un moyen pour les deux juridictions de mieux se connaître et, par conséquent, de faciliter la coopération judiciaire entre les deux pays.
Sur un autre plan, le garde des Sceaux français a affirmé que sa visite en Algérie est une occasion de promouvoir le droit écrit à travers le monde. Car il est «un élément de la croissance économique, un élément constitutif de la sécurité des échanges économiques».
Répondant aux questions de la presse nationale et étrangère, Dominique Perben s?est montré très diplomate, évitant de trop s?étaler sur les sujets qui «fâchent» Alger et Paris.
Ainsi s?est-il contenté de rappeler les propos tenus, la semaine dernière, par le secrétaire d?Etat français aux Affaires étrangères, Renaud Muselier, lors de sa visite à Alger en réaction aux déclarations du président de la République, Abdelaziz Bouteflika, sur les massacres du 8 mai 1945. «Le devoir de mémoire s?impose à tous», a souligné Perben, ajoutant que la démarche «doit se faire dans la liberté des uns et des autres et en commun avec l?aide des historiens».
A une question relative à la coopération entre la justice française et algérienne dans l?enquête sur l?affaire Khalifa, le ministre français de la Justice a fait remarquer que les procédures normales de demande d?informations «sont formalisées et obtiennent des réponses» et qu?il n?est pas dans ses prérogatives d?intervenir dans le processus.
Il y a lieu de signaler que la visite de Dominique Perben prendra fin aujourd?hui avec un déplacement à la Cour de Blida.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.