Le prénom Ahmed occupe une place particulière dans la tradition musulmane, donc également algérienne. C?est, en effet, sous cette forme que, d?après le Coran, le Prophète Mohammed est annoncé dans l?Evangile. En effet, le nom figure dans l?Evangile de Jean sous la forme grecque de Paraclétos, en français le Paraclet, que la tradition chrétienne donne comme l?un des noms du Saint-Esprit. Mais quand on revient à la forme sémitique (araméenne) du nom, al-manah?manna, la ressemblance avec le nom du Prophète devient évidente : al-manah'manna a, en effet, la même racine que Mohammed et signifie «le digne de louanges». Ahmed vient de l?arabe âh?mad : c?est un intensif de h?amid qui signifie «plus digne d?éloges, plus glorieux». Le mot h?amid, qui est également pris comme prénom, Hamid, signifie, lui, «digne d?éloges, glorieux». H?amid fournit un nom composé, Abd al-Hamid, qui est formé de abd (serviteur, esclave) et de Hamid, qui est l?un des noms de Dieu, Abd al-Hamid (Serviteur du Très Glorieux ? Dieu). Les prénoms Hamid et Ahmed ont quelques variantes typiquement algériennes : H?mida (qui est un diminutif), Hamdan, Hammad. En targui, Ahmed est parfois réalisé Akhmed. Signalons aussi que Hamid a un féminin : Hamida.
