Nul ne peut ignorer que les prix pratiqués par les marchands ambulants (des fruits et légumes surtout ), qui sillonnent les quartiers populaires avec leurs 404 bâchées sont nettement inférieurs à ceux des marchés couverts et autres. Une différence qui s'explique par le fait que ces derniers ne payent pas les charges (loyers, impôts …), mais ils sont, ces derniers temps, d'une aide précieuse pour les familles pauvres et les ménagères. «On trouve une différence de prix pouvant aller jusqu'à 20 DA par rapport à ceux du marché pour les légumes (pommes de terre, oignons, fèves, petits pois, courgettes…) et ça nous arrange très bien...», souligne une dame de 44 ans qui sort acheter des légumes chez un commerçant ambulant dans le quartier populaire de Belcourt où les marchands ambulants, ayant trouvé la parade, font la queue, un peu partout (aux bords des routes et des bidonvilles…), mais qui jouent au chat et à la souris avec les services de sécurité. Certaines ménagères préfèrent faire tous leurs achats en fruits et légumes chez ces marchands ambulants et ainsi économiser quelques dizaines de dinars, de quoi acheter des fruits par exemple. «C'est vrai que nous agissons par pur esprit commercial, mais il faut reconnaître que nous aidons beaucoup les pères de famille à économiser quelques sous et nous leur épargnons la descente au marché communal qui fait de gros trous dans leur porte-monnaie», souligne un commerçant ambulant.
