Algérie-Venezuela : signature de plusieurs mémorandums d'entente couvrant différents secteurs    Le président de la République décore le DGSN et le PDG de Sonelgaz de la médaille de l'Ordre du mérite national au rang "Achir"    Le président de l'APN reçoit une délégation de la République du Nicaragua    Téléphonie mobile: attribution de licences d'exploitation de la 5G    63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale: Un engagement ferme à poursuivre le processus de développement et préserver le caractère social de l'Etat    APN: clôture des travaux de la 32e session de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE    Qualifs Mondial 2025: l'Algérie accueillera le Botswana le 5 septembre à Tizi Ouzou    L'Algérie dispose de capacités logistiques et d'infrastructures sportives pour accueillir tout événement mondial    63e anniversaire de l'indépendance: des moudjahidine de Sidi Bel-Abbes se souviennent des scènes de liesse populaire le 5 juillet 1962    Coupe d'Algérie/USMA-CRB: une finale de prestige entre deux spécialistes    Ghardaïa: le M'naguer fait son apparition sur les étals des marchands de fruits et légumes    Résultats du baccalauréat: appel à recueillir les informations auprès des sources officielles    Le Maroc continue d'alimenter "la machine génocidaire" sioniste contre le peuple palestinien    Tissemsilt: lancement du Salon national du jeune collectionneur    Le président de la République préside la cérémonie de remise de grades et de médailles    Agression sioniste: 85% du territoire de Ghaza soumis à un ordre de déplacement    Des pluies orageuses attendues jeudi sur plusieurs wilayas de l'Est du pays    Djanet: coup d'envoi de la manifestation culturelle "S'beiba"    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Un été sans coupures    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mila / Artisanat
Draâ Ettabal : le creuset de la gassaâ
Publié dans Info Soir le 02 - 07 - 2008

Tradition n Non loin du chef-lieu de wilaya, capitale nationale du grain de couscous, le fameux M'haouer, est un hameau situé au sud de la région qui se pose en capitale de la gassaâ‚ l'ustensile traditionnel sans lequel le plat national ne serait pas ce qu'il a toujours été.
A Draâ Ettabal, la fabrication de ce grand plat arrondi, en bois, très ancien, mais toujours en usage, demeure quasiment l'unique ressource des quelque 1 400 habitants de ce village de la commune de Aïn Melouk.
Ce fait, plutôt singulier, est à rechercher dans l'origine de ce village fondé en 1958 par des réfugiés provenant de la wilaya voisine, Jijel, lesquels fuyant les bombardements de leurs villages pendant la guerre de libération, se sont installés là, apportant avec eux ce petit métier qui consiste à fabriquer des plats à bord relevé servant à rouler le couscous. Transmis de père en fils, ce métier artisanal est devenu la spécificité du village au point que les responsables de l'artisanat de la wilaya ont été amenés à lancer les démarches en vue de classer cette activité comme système de production local afin de lui ouvrir la possibilité de bénéficier des aides prévues dans ce cadre.
Petit, mais pas banal, ce métier requiert un certain savoir-faire et aussi une parfaite connaissance du bois, son matériau de base. Car de la qualité du bois et de son traitement dépendent la qualité et la solidité du produit final qui peut être en bois de frêne, de pin, d'eucalyptus de chêne ou encore de noyer. Toutes ces essences n'étant pas disponibles localement, les artisans se donnent la peine de s'approvisionner aussi loin que Tipaza, Jijel, Sétif ou Skikda, affirme le directeur de la PME et de l'artisanat. Selon lui, le village compte 65 ateliers de fabrication de gassaâ‚ qui emploient quelque 400 artisans. Le «sculptage» de la gassaâ‚ qui s'opérait à la main à partir d'un gros morceau de tronc d'arbre, se fait aujourd'hui à l'aide d'outils et de machines électriques modernes comme ceux que viennent d'acquérir une dizaine de jeunes du village pour une valeur de 100 000 DA provenant du fonds de soutien à la promotion de l'artisanat.
Pour arrondir leurs fins de mois, les artisans de la gassaâ complètent leur activité par la production de produits subsidiaires en bois comme les cageots de fruits et légumes, les palettes de chargement pour les ports, les manches de pelles et pioches et autres pieds de meïdas (tables basses) et petites pièces de menuiserie. Devenue un élément essentiel du Salon du couscous et des pâtes traditionnelles, qui se tient chaque année à Mila du 30 juin au 2 juillet, la gassaâ‚ de Draâ Ettabal perpétue une tradition populaire dont les origines remontent loin dans le temps.
Outre sa fonction pratique d'ustensile sans lequel le couscous perd en goût et en charme, la gassaâ revêt aussi un caractère symbolique dans la culture populaire : des femmes groupées pour rouler le couscous en poussant la chansonnette est toujours un moment annonciateur d'événements importants pour toute famille digne de ce statut.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.