Les aspects négatifs du jaune l'emportent sur ses aspects positifs. Selon les médecins musulmans, la vue de cette couleur en rêve annonce une maladie résultant des troubles de la bile (en arabe es-safra, littéralement «la jaune»). Dans beaucoup de langue, le nom de la couleur jaune fournit aussi le nom d'une terrible maladie, l'ictère («la jaunisse») : ainsi, en arabe algérien boussefayer, et en berbère sawragh. Voir son visage jaunir signifie qu'on est en conflit avec Dieu car, selon la tradition, le visage des damnés sera dans la tombe couleur de safran. Certains fruits de couleur jaune sont mal vus en rêve. C'est le cas de la poire, qui représente un malade, non seulement à cause de la couleur mais aussi du goût aigre. Et plus le fruit est acide, plus la maladie est grave. Les vêtements jaunes (interdits en période de sacralisation) signifient un manquement à la religion. Le vêtement de couleur jaune était mal vu par les premiers musulmans parce que de tels vêtements étaient portés par les païens lors de leurs cérémonies religieuses. En Algérie, les vêtements jaunes, comme les vêtements noirs, ne sont guère appréciés, à l'exception de la futa, «foulard jaune», pièce de tissu rayé de rouge et de jaune, que les femmes serrent autour de la taille, et que les mariées portaient autrefois, en Kabylie.
