Résumé de la 1re partie n Monsieur grenouille vit heureux avec ses deux épouses. Mais un jour de pluie elles perdent la notion du jour et de la nuit et c'est là que les choses se compliquent... Le foutou enfin prêt, au levant comme au couchant -cuit à point, bon à servir - Dame du levant et Dame du couchant se sont postées chacune sur le pas de sa porte, pour y guetter le mari. Mais de M. Grenouille, point. Quoi ? En retard pour le repas ? — Va me chercher ton père, et que ça saute ! a dit la première épouse à son petit grenouillot. — Va me chercher ton père, et que ça saute ! a dit la seconde épouse à sa petite grenouillotte. Les deux enfants se sont élancés, chacun de son côté, vers le milieu du champ. Et saute et glisse et cours et bondis, petit du couchant et petit du levant, ils sont arrivés ensemble à la case de leur père. Et vlouf ! Les voilà sur sa natte. Chacun l'a pris par une patte en criant à pleine voix : — A table, Père, à table ! Allons, viens avec moi ! Avec moi, j'ai dit. Viens ! A table ! Pauvre Kumboto, il a cru en perdre la tête. Que faire ? Qui suivre ? On le tiraillait d'un sens, on le tiraillait de l'autre. Le pire, c'est qu'il n'avait même pas de préférence. Il s'est libéré les pattes, il a battu le tambour sur son estomac. — La paix, à la fin, quoi ! La paix ! Il a levé les pattes au ciel, en sautant à pieds joints. — Allons bon, mais que faire ? Elles m'appellent toutes deux en même temps ! A table, à table, elles en ont de bonnes ! Elles sont deux, et je ne suis qu'un. Si je vais d'abord à droite, au levant, ma femme du couchant va m'en faire tout un plat : «Aha, c'est elle que tu préfères, hein ?» Mais si je vais d'abord à gauche, au couchant, c'est ma femme du levant qui criera. Je l'entends comme si j'y étais déjà. «Tiens. pardi, je le savais bien, que c'était elle que tu aimais le mieux ! Je le savais !» Kumboto s'est assis par terre en soupirant comme un buffle. Il en était si retourné qu'il s'est mis à bégayer. Sa voix s'est cassée, il répétait comme un perroquet : — Que faire, mais quoi ? quoi ? quoi ? Aucune des deux ne me croi-croira ? Que faire, mais quoi ? quoi ? quoi ? Et voilà, l'histoire s'arrête là. Parce que ce pauvre Kumboto n'a toujours rien décidé. Voilà ce que c'est que d'avoir deux femmes. Tout va très bien -jusqu'aux premiers nuages. Après quoi les choses se compliquent. M. Grenouille -ce brave Kumboto- est toujours dans son marigot. De temps à autre, il lance au ciel : — Couha-couho ! Couho-couha ! Il a une drôle de voix, c'est vrai. Un peu étranglée : c'est l'angoisse. Il y a des gens qui se moquent de lui et qui vont jusqu'à dire qu'il coasse. Mais pas du tout, Kumboto parle. Il se demande encore, depuis le temps : — Que faire, mais que faire ? quoi ? quoi ? quoi ? Ayez donc une pensée pour lui.
