Résumé de la 2e partie n Gregor Chan est contacté par la 14 K, une des plus violentes triades... Et des contacts, Gregor Chan ne cesse d'en avoir dans les jours et les semaines qui suivent. Son interlocuteur, toujours le même, lui donne plusieurs missions à accomplir pour la 14 K. Il s'agit de choses relative-ment anodines même si l'inspecteur ne les accomplit pas sans répugnance : la première fois, il va infliger une correction à une prostituée récalcitrante, la deuxième, il s'agit d'un patron de bar. Gregor Chan en rend fidèlement compte au superintendant et ne peut s'empêcher de lui faire part de ses états d'âme — C'est ce que je trouve le plus dur dans le boulot : frapper des gens qui ne m'ont rien fait. J'ai l'impression que je ne m'y ferai jamais ! — Je l'espère bien. Il ne faut surtout pas que vous y preniez goût. — Vous ne pensez tout de même pas que cela puisse arriver ? — Si, j'y pense. C'est le danger dans ce genre de mission. On a déjà perdu deux de nos hommes qui sont passés de l'autre côté. L'inspecteur Gregor Chan reste pensif. Il revoit l'expression de terreur absolue lorsqu'il a dit à ses victimes qu'il venait de la part de la triade. Etre l'un de ses membres confère une puissance prodigieuse, qui peut devenir enivrante. La voix de son chef se fait insistante. — Vous m'avez compris, Chan ? Si vous sentez une quelconque attirance, dites-le-moi tout de suite. Vous serez immédiatement remplacé et il ne vous sera fait aucun reproche. Deux mois ont passé. L'inspecteur Gregor Chan devenu un petit vendeur de poupées en porcelaine de Mongkok progresse à pas de géant dans la sinistre hiérarchie de la triade 14 K. Il a franchi plusieurs grades et il est «éventail blanc». Il connaît maintenant le nom de son contact au sauna, il s'appelle Ma-Chi-Chung et il semble que ce soit un des personnages les plus importants de l'organisation. Ce jour-là, il fait son rapport habituel au superintendant, depuis le réduit qui lui sert de domicile. — J'ai participé à l'attaque d'un sauna avec trois autres types de la triade. On a tout cassé à coups de barre de fer et on a mis le feu. L'incendie s'est propagé à l'immeuble. J'espère qu'il n'y a pas eu de victimes. — J'ai des informations à ce sujet, mais je ne savais pas que c'était vous. Je peux vous rassurer : il n'y a pas eu de victimes. Le superintendant ne le montre pas à son interlocuteur, mais il est devenu subitement soucieux. Si la réussite et les progrès de son subordonné sont remarquables, on entre à présent dans un autre danger de cette si particulière mission. Les policiers infiltrés dans les triades peuvent être amenés à commettre les actes les plus graves. Tant que la chose reste secrète, cela fait partie des risques à prendre ; si elle venait à la connaissance du public, cela pourrait avoir les pires conséquences pour la police et les autorités. D'autant que Gregor Chan n'en a pas terminé. Il reprend la parole, lui aussi, avec un ton soucieux. — Ma-Chi-Chung est très content de moi. Il m'a dit que j'allais passer au grade suivant : maître de l'encens. Je n'aime pas cela du tout. — Qu'est-ce qui vous déplaît dans ce grade ? — Il donne le droit de tuer. Les maîtres de l'encens sont les exécuteurs de la 14 K. Ils doivent faire leurs preuves jusqu'à ce qu'ils passent au grade suivant, celui des dirigeants. — Quand allez-vous passer maître de l'encens ? — Je ne sais pas. Et si je reçois l'ordre de tuer, qu'est-ce que je fais ? — Vous ne pouvez pas refuser : ce serait votre arrêt de mort. Prévenez-moi immédiatement. (à suivre...)
