Saïd Sayoud salue l'avancement des projets    «Les employés ont bénéficié d'augmentations qui ont atteint un taux de 53%»    TECNO propulse la CAN 2025 avec sa nouvelle campagne panafricaine «Power Your Moment»    La paix et la sécurité en Afrique tributaires de l'élimination des derniers bastions du colonialisme    Des colons prennent d'assaut les cours de la mosquée Al-Aqsa    L'armée israélienne fait irruption dans la localité de Qusra    Une première journée pleine de surprises    Feyenoord : Hadj Moussa buteur et passeur face à Telstar    Résiliation à l'amiable du contrat de Salim Boukhanchouche    Les carences du transport scolaire    Le wali Ahmed Boudouh supervise le lancement de la campagne contre la poliomyélite    Sidi Bel-Abbès Fin de cavale du voleur de câbles téléphoniques    Carrefour de l'art contemporain international    Un musée virtuel pour revisiter une vie de création    Concert exceptionnel, le 20 décembre 2025 à la Coupole d'Alger    Le Premier ministre rend une visite de courtoisie au président de Biélorussie    Début à Alger des travaux de la 6e Réunion des chefs des Bureaux nationaux de liaison d'AFRIPOL    Des progrès «tangibles», défend Lotfi Boudjemaâ    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des designers algériens à l'exposition triennale de Milan
Pour la 21e édition de la manifestation culturelle internationale
Publié dans La Tribune le 02 - 04 - 2016

L'édition 2016 aborde des questions clés, comme la nouvelle «dramaturgie» d'un projet qui réside essentiellement dans le traitement des thèmes anthropologiques que la modernité classique a exclus de son champ de compétences, la question du genre dans l'élaboration d'un projet, l'impact de la mondialisation sur le design, les liens entre design et artisanat...
Une quinzaine d'architectes et d'artistes designers algériens sont présents à la 21e Exposition internationale de la triennale di Milano (Triennale de Milan), qui débutera aujourd'hui sous le slogan «21st Century. Design after design» (Le 21e siècle : Design après design) jusqu'au 12 septembre prochain.
Pour sa participation à cette manifestation, l'Algérie a choisi pour thème «L'Algérie, modernité et conciliation entre richesse du patrimoine et valeurs traditionnelles». C'est dans cet esprit que plusieurs œuvres en relation avec l'architecture, l'urbanisme, le design et l'artisanat seront exposées à cette occasion, à l'instar des œuvres de Hamida Benmansour et Jamel Matari.
Il est à noter que la triennale revient après vingt ans d'absence grâce au soutien du BIE (Bureau international des expositions), du gouvernement italien, de la Ville de Milan, de la Région de Lombardie, de la Chambre de commerce de Milan et de celles de Monza et de Brianza.
En tant que pionnière de la promotion des arts et de la recherche sur le design, cette 21e édition a choisi un thème qui «soulèvera de nombreuses questions sur le sens du design dans notre monde globalisé», soulignent les organisateurs sur le site officiel de la triennale.
C'est dans cet esprit que les principales problématiques posées dans le cadre de la manifestation sont, notamment, la diffusion des œuvres des compétences du design à travers le monde, la nature de plus en plus transversale du design et l'élimination des barrières disciplinaires entre l'architecture, l'aménagement urbain, le design, le paysage, la communication et la nouvelle relation entre ces différentes compétences.
Les organisateurs soulignent également, que «la 21st Century. Design After Design n'entend pas porter son regard sur le futur, mais plutôt décoder le millénaire qui commence et identifier les changements qui portent l'idée même de projet». Il est précisé à ce sujet que «la préposition After peut être comprise comme un après, en référence à un projet postérieur ou subséquent au XXe siècle, ou comme ‘'nonobstant‘', eu égard à un projet qui dure et marque un antagonisme, en dépit de la persistance de conditions imputables au siècle précédent».
Ainsi, cette édition 2016 aborde des questions clés comme la nouvelle «dramaturgie» d'un projet qui réside essentiellement dans le traitement des thèmes anthropologiques que la modernité classique a exclus de son champ de compétences (la mort, le sacré, l'éros, le destin, les traditions, l'histoire), la question du genre dans l'élaboration d'un projet, l'impact de la mondialisation sur le design, les transformations ayant entraîné la crise de 2008 et l'entrée dans le 21e siècle, les relations entre ville et design, les rapports entre design et accessibilité des nouvelles technologies de l'information, et les liens entre design et artisanat…
Le président de la Triennale, M. Claudio De Albertis explique que «‘'21st century. Design after Design'' est un concept très bien articulé, dont les éléments clés peuvent servir de principes fondateurs pour une exposition florissante d'objets, tout en étant appréciable pour un large public et une source de réflexion pour les experts, tant par ses aspects économiques et technologiques que culturels et éducatif».
S. B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.