Rentrée scolaire: plan sécuritaire préventif et campagne de sensibilisation sur la prévention et la sécurité routières    Belmehdi reçoit le cheikh de la zaouïa Belkaïdia El-Hebria    CAUCT: organisation à Alger de la 2e édition d'Art pour la paix    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les mélodies du hawzi bercent Tlemcen
Avec la 2ème édition du Festival national dédié à ce genre musical
Publié dans La Tribune le 21 - 06 - 2008

De notre correspondant à Tlemcen
Mohamed Medjahdi
La deuxième édition du Festival national de la musique hawzie a été inaugurée mercredi soir dernier par les responsables et les artistes Zakia Kara Turki et Hadj Kacem qui ont ouvert le bal. Cette deuxième édition a invité des artistes de tous genres à participer à l'ambiance de cet événement haut en couleur.
En cette nuit de début d'été, le Grand Bassin vivait une ambiance de fête foraine. Les familles y affluaient avant même le début de la manifestation. L'ambiance s'annonçait très chaude avec un public chaleureux estimé à plus de 6 000 personnes, venu savourer les envoûtantes mélodies de la musique hawzie.
Tout autour du Grand bassin, photographes et public tenaient à ne rien manquer de cet événement. Une ambiance survoltée y régnait avant le début du concert. La foule applaudira à tout rompre l'entrée de Zakia Kara Turki qui, émue par la chaleur de l'accueil, dira : «Je suis fière et contente d'être parmi vous aujourd'hui.»
Le hawzi algérien est un peu la vulgarisation de la musique andalouse du pays, un dérivé, ont écrit des spécialistes qui indiquent que c'est après la Reconquista, quand déjà les musulmans étaient retournés dans divers pays du Maghreb, que certains poètes ont écrit des poèmes en langue dialectale. Ces poèmes et les mélodies qu'ils empruntent aux noubas s'appellent hawzi, un genre qui ressemble au chaabi. On distingue cependant le hawzi plus raffiné dérivé de la sanaa du hawzi plus populaire, proche du monde rural. Cette musique reste de nos jours très prisée à Tlemcen, et la ruée qu'a enregistrée le Grand Bassin en ce premier jour du festival en est la preuve tangible.
Depuis l'annonce de ce festival, la capitale des Zianides s'est transformée en un vaste chantier tant les organisateurs tenaient à réussir cette deuxième édition. Cette effervescence a donné à la ville un air de fête ininterrompue. La bonne ambiance est partout, de la maison de la Culture en passant par le centre de la ville jusqu'au saridj M'bedda (le Grand Bassin). Le parcours est jalonné par des vendeurs de glaces et de cafétérias où les citoyens peuvent se rafraîchir en attendant le début des concerts. Toute la ville est entièrement quadrillée par un dispositif policier des plus sécurisants. On entend le grésillement des talkies-walkies dans tous les coins de la ville.
La deuxième soirée sera animée par les troupes des associations El Fen El assil de Khemis Meliana, El Mizharia de Laghouat et El Kortobia. En marge du festival, durant l'après-midi de jeudi dernier, le responsable de la société d'édition audiovisuelle internationale Maison PAI, Mrah Abdelatif, a procédé à la projection du film documentaire Mémoires du hawzi sur cheikh Larbi Bensari. D'une durée d'une heure vingt minutes, le documentaire de Mrah Abdelatif présente cette figure légendaire de la musique tlemcénienne, une icône que nul ne peut oublier car, selon M. Mrah, il s'agit d'un géant de la musique andalouse, un personnage qui reste le
symbole de l'école de Tlemcen et un maître incontesté dans cet art. Larbi Bensari, chantre de cette musique traditionnelle, a grandement contribué à la préservation de ce patrimoine musical d'une valeur inestimable. L'artiste avait une parfaite maîtrise des déclinaisons en chants. Le film, suivi par de nombreux spectateurs, montre à travers des témoignages vivants que El hadj Larbi Bensari est désormais considéré comme le père spirituel de cette musique. Abdelatif Mrah qui est un natif de Tlemcen reste l'unique réalisateur connu pour des travaux audiovisuels en hommage à cheikha Tetma, cheikh Redouane, Larbi Bensari, et qui possède un savoir riche, dont un documentaire sur la musique andalouse.
Durant la journée d'hier, trois autres formations sont entrées en compétition. Il s'agit des troupes des associations El Meghdiria de Mascara, El Motribia de Blida et Ettarab El assil de Tlemcen. Pour les activités parallèles, cette journée a vu la tenue d'une conférence dont le thème était «le hawzi, un art toujours debout» que présentera Hamedi Mohamed pour retracer l'histoire de cette musique. Le conférencier, à travers une approche sur les chants hawzis, évoquera l'orientation de ce genre et dira que le hawzi appartient au paradigme des variations de la matrice que constitue cette approche poético-musicale explicite. M. Hamedi tentera de définir cet art dont les caractéristiques embrassent la nature du discours poétique qui lui sert de support et puise dans le muwachah associé au zajal ses mouvements rythmiques et ses modes. Pour la journée d'aujourd'hui, deux formations sont attendues sur le saridj M'bada. Il s'agit de l'association Essalem de Nedroma et de Ahbab cheikh Larbi Bensari de Tlemcen.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.