Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.283 martyrs et 166.575 blessés    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Rentrée scolaire à l'Ouest du pays: près de 2,5 millions d'élèves rejoignent les bancs de l'école    Coup d'envoi de l'année scolaire 2025-2026 pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'armateur turc confondu
Procès de l'affaire de blanchiment de capture de thon à Annaba
Publié dans La Tribune le 08 - 10 - 2009


Photo : Riad
De notre correspondant à Annaba
Mohamed Rahmani
Le procès de l'affaire de blanchiment de capture de thon et dans laquelle sont impliqués armateurs turcs et algériens ainsi que 2 hauts cadres du ministère de la Pêche et des Ressources halieutiques s'est ouvert hier à Annaba vers 10 heures du matin. La salle d'audience était aux trois quarts vide et il n'y avait que les accusés, les avocats, les journalistes de la presse locale et quelques citoyens curieux qui voulaient suivre cette affaire.
Le président du tribunal appela un à un les 8 accusés pour leur énumérer les chefs d'accusation avant de vérifier leur identité. Les 4 Turcs, MM. Oghlou Hassan Chirif, Iddiz Mustapha, Blibel Iroll et Certer Iroll, sont accusés de pêche illicite dans les eaux territoriales algériennes, de contrebande et de falsification de registres ; MM. Saadoun Maamar et Saadoun Hachemi de pêche illicite et MM. Boudamous Fateh et Allam Kamel, respectivement secrétaire général du ministère de la Pêche et des Ressources halieutiques et directeur des pêches, sont accusés, quant à eux, de trafic d'influence et de détournement de fonction au profit de tierces personnes. L'audition par le président du tribunal du premier accusé, en l'occurrence M. Oghlou Hassan Chirif, armateur turc, a duré près de 3 heures pendant lesquelles l'interprète a dû traduire et faire comprendre à l'accusé toutes les questions posées par le président du tribunal qui maîtrise bien le dossier et est au courant de tout ce qui est en rapport avec ce procès, revenant jusqu'à la genèse de cette affaire et le contrat signé par la partie algérienne représentée par M. Maamar Saadoun, armateur algérien du bateau El Djazaïr qui a été à l'origine du transbordement au large des côtes de Annaba des 210 tonnes de thon saisies par les gardes-côtes de la station maritime principale de Annaba. Ainsi, le juge a pu établir qu'il n'y a jamais eu de convention autorisant ledit transbordement et encore moins la vente de ces quantités de thon en haute mer. Tout ce qu'il y avait dans le contrat a trait à l'assistance à l'opération de pêche et à la commercialisation du thon. Ce qui implique que toute l'opération est illicite et est qualifiée comme telle en plus du fait qu'elle est assimilée à de la contrebande puisque non déclarée aux services des Douanes et qu'elle s'est passée au large sans que les autorités compétentes aient été avisées. Dans son interrogatoire, le juge a amené l'accusé à reconnaître qu'il n'avait pas avisé le ministère de la Pêche, ni les gardes-côtes, ni la capitainerie du port de Annaba sur sa véritable destination puisqu'il avait déclaré mettre le cap sur Izmir alors qu'il avait rendez-vous au large avec le bateau algérien El Djazaïr pour l'opération de transbordement. Revenant sur l'arrivée en Algérie du patron turc, le président du tribunal demanda à celui-ci la date de son arrivée, qui il a rencontré et le motif de la rencontre. Celui-ci répondit qu'il est entré sur le territoire national le 18 mai 2009 et a rencontré au ministère de la
Pêche en présence de l'ambassadeur turc, M. Boudamous, Fateh, secrétaire général dudit ministère pour une autorisation de transbordement de thon. Selon ses dires, celui-ci lui a fait comprendre que cette opération est désormais libre et n'est plus soumise à la réglementation contrairement à l'année précédente où il avait fallu établir ladite autorisation qui avait permis de pêcher 465 tonnes de thon rouge. Ce qui a amené le président du tribunal à poser une autre question qui déstabilisa quelque peu l'armateur turc. «Comment se fait-il qu'en si peu de temps [3 jours] vous ayez pu pêcher 210 tonnes de thon avec un seul bateau alors qu'il vous a fallu l'année dernière 3 bateaux pour pêcher 465 tonnes ?» interrogea le juge. L'accusé se tut un moment avant de répondre qu'il y avait ces jours-là un banc important de thons et que cela était possible. Le juge rappela à l'accusé que, lors de l'inspection du bateau remorqueur, les garde-côtes ont trouvé des filets qui n'avaient pas été scellés par les inspecteurs de la marine à Alger, ce qui implique qu'ils étaient ailleurs et que c'est le bateau turc qui a participé à l'opération de pêche, ce qui est tout a fait illégal. L'audition des autres accusés s'est poursuivie durant tout l'après-midi et apparemment le procès se prolongera jusqu'en soirée. Le juge, M. Benbakir Moncef, jeune magistrat polyglotte, maîtrisant bien cette affaire, attentif et méticuleux, s'intéressant au moindre détail qui pourrait l'amener à faire toute la lumière sur cette affaire, veut aller au fond des choses. Le procès va certainement durer beaucoup de temps, nous y reviendrons dans notre prochaine édition.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.