L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La lecture à l'heure du numérique, une médaille et son revers
Analyse du spécialiste de l'histoire du livre et de l'édition, Roger Chartier
Publié dans La Tribune le 05 - 10 - 2008

Dans un entretien accordé au site Web «la vie des idées.fr», le spécialiste de l'histoire du livre, de l'édition et de la lecture, Roger Chartier, analyse les bouleversements induits ou non par Internet et l'apparition du livre électronique.
Après avoir rappelé la définition donnée par Kant qui dit que le livre est à la fois un objet produit par un travail de manufacture et le discours, R. Chartier affirme que toute la problématique actuelle autour de l'avenir du livre se situe dans cette «relation complexe entre le livre comme objet matériel et le livre comme œuvre intellectuelle ou esthétique». Aujourd'hui, cette relation, caractérisée auparavant par une distinction entre catégories d'objets (rouleaux de l'Antiquité, codex manuscrits ou livre imprimé), est fondamentalement remise en cause par le support numérique qui offre une continuité textuelle illimitée sur le même type d'objet, l'écran. Le numérique «rend absolument immédiate la continuité entre les lectures et l'écriture». L'écran –e-book ou ordinateur portable– re-matérialise dans un objet unique toutes les classes de textes. La mobilité du texte constitue un autre problématique du livre électronique. Toutefois, Roger Chartier écarte l'idée de rupture. En effet, le texte, de tout temps, n'a jamais été une forme stable. La copie manuscrite (qui a existé jusqu'au 18e siècle) permettait une mobilité du texte qui se voyait interprété et amendé d'une copie à une autre. De même, l'imprimerie, de son apparition jusqu'au début du 19e siècle, fonctionnait par tirages limités. La multiplicité des rééditions des ouvrages à succès assurait une certaine mobilité du texte. Les droits de propriété intellectuelle, loin de figer le texte, protègent, par le biais d'une unité juridique, la pluralité des formes de l'œuvre. Le livre électronique ne ferait ainsi que renforcer in fine cette mobilité des textes.
Au regard des tentatives actuelles de réduire cette mobilité, le grand défi à l'heure du numérique réside au contraire, selon Roger Chartier, dans la question de «savoir si le texte électronique [...] doit être transformé dans sa matérialité même, avec une fixité et des sécurités, ou si inversement les potentialités de cet anonymat, de cette multiplicité, de cette mobilité sans fin vont dominer les usages d'écriture et de lecture». Sur le projet de bibliothèque universelle lancé par le moteur de recherche Google avec la numérisation des fonds de cinq grandes bibliothèques, le spécialiste, tout en en étant rassurant sur le devenir des bibliothèques traditionnelles, tient à souligner le risque d'abandon de la conservation des ouvrages en format papier.
Précisons que cet entretien introduit un dossier élaboré par la Vie des idées sous le titre le Livre demain. Internet bouleverse l'économie de l'édition. La commercialisation des e-books constitue une révolution sans doute comparable à l'invention du codex, dans les premiers siècles de notre ère, et à celle de l'imprimerie, entre les XIe et le XVe siècles. A l'heure du numérique, le livre qu'on fabrique avec du papier et de l'encre est-il voué à disparaître ? Que vont devenir les maisons d'édition et les libraires ? Les bibliothèques sont-elles toujours utiles ?
Bien qu'elles suscitent de l'inquiétude, ces questions appellent des réponses sereines, car non seulement l'objet livre et les pratiques de lecture ont déjà connu d'importantes mutations par le passé, mais les transformations du présent ne sont pas incompatibles avec les structures déjà existantes. Il reste qu'«avec l'irruption du numérique, c'est un nouveau rapport qui s'établit entre les sociétés et leurs productions culturelles», écrit la Vie des idées dans sa présentation du dossier qui contient également une étude sur l'avenir de la librairie.
R. C.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.