Photo :S. Zoheir Par Sihem Ammour La troisième édition du concours «Contes et Légendes du Patrimoine Saharien» organisé par le festival culturel international Abalessa–Tin Hinan des Arts de l'Ahaggar (FIATAA) est placée, cette année, sous le thème «le patrimoine culturel saharien», ont annoncé les organisateurs dans un communiqué parvenu à notre rédaction. Ce concours national «est créé pour servir la thématique du festival culturel international d'Abalessa - Tin Hinan pour les Arts de l'Ahaggar. En outre, il doit répondre au souci de préservation et de valorisation du patrimoine culturel saharien», soulignent les organisateurs. Peut postuler à ce concours toute personne en mesure de restituer un conte ou une légende inspirés du patrimoine saharien. A cet effet, les concurrents peuvent postuler dans trois catégories : production écrite, audio ou audiovisuelle. Concernant les productions écrites ou enregistrées, elles peuvent être présentées dans l'une des trois langues : tamazight, arabe ou français. Les productions audio et audiovisuelles doivent être adressées au Centre des arts et de la culture du Palais des raïs, Bastion 23, maison 7, Alger. Par ailleurs, les productions écrites peuvent être adressées à la même adresse postale ou à l'adresse électronique «[email protected]». La date limite d'envoi est fixée au 02 avril prochain.Un jury composé de spécialistes du patrimoine culturel sélectionnera les productions selon les critères techniques et artistiques contenus dans le règlement du concours (visible sur : www.festival-tamanrasset-ahaggar.com). Dans chacune des deux catégories, le concours récompensera les deux meilleures productions de chacune des langues : tamazight, arabe et français. Le premier prix sera d'une valeur de 200 000 DA, quand au deuxième prix, il sera d'une valeur de 100 000 DA. Les lauréats du concours seront annoncés à l'inauguration du mois du patrimoine 2012 (18 avril-18 mai). Les critères de sélection du jury sont : la connaissance du patrimoine culturel oral, l'authenticité, la capacité à restituer le patrimoine ancien ou à le réinventer et la qualité de la production.Dans les conditions de participation, il est souligné que la production écrite ne doit pas excéder quatre pages. Elle doit avoir un format (A4), être saisie sur ordinateur en caractère 12 pour les textes en tamazight et en français, en caractère 14 pour les textes en arabe. L'interligne doit être de 1,5 cm et les marges de 2 cm sur les quatre côtés. A propos de la deuxième catégorie, la production enregistrée ne doit pas excéder les 30 mn d'enregistrement. L'enregistrement audio doit être présenté sur CD, format wav. L'enregistrement audiovosuel doit être présenté sur DVD, format HD.Pour plus de précisions concernant le mode d'envoi des productions adressées par voie postale, l'envoi doit se faire sous double pli : une première enveloppe anonyme et scellée contiendra la production écrite anonyme, en six exemplaires, ou la production enregistrée anonyme en deux exemplaires. Les productions écrites ou enregistrées seront accompagnées d'une feuille de papier comportant toutes les coordonnées du candidat : nom, prénom, date de naissance, adresse postale, numéro de téléphone et e-mail ainsi que les coordonnées du conteur ou de la conteuse pour ce qui est des productions enregistrées. Cette enveloppe doit être glissée dans une deuxième enveloppe contenant la mention suivante : «Concours Contes et Légendes du Patrimoine Saharien. Centre des Arts et de la Culture du Palais des raïs, Bastion 23, maison 07, Alger».
