L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le puzzle «délicat» de la culture immatérielle
Constantine
Publié dans La Tribune le 18 - 12 - 2008

De notre correspondant à Constantine
Nasser Hannachi
L'inventaire des joyaux culturels que recèle chaque région du pays n'est pas une affaire de pointage. Loin s'en faut. Il est question d'effectuer une opération «chirurgicale» pour ne pas bousculer les ethnies dans leurs tombes, encore moins renverser le sablier des temps, ce qui risquerait de provoquer la colère des muses. Ainsi, la nature de la collecte prônée est celle du professionnalisme dans un souci à ne pas enchevêtrer les phases distinctes de chaque événement historique et/ou culturel.
Cependant, la question qui se pose est la suivante : quel organisme culturel à l'échelle locale est en mesure de rassembler les pièces du puzzle pour le préserver comme témoin des civilisations ayant visité l'Algérie ?
La pérennité du patrimoine culturel interpelle non seulement les commis de l'Etat. C'est une culture à laquelle le citoyen soucieux de son «identité» devrait s'inscrire pour ne pas brouiller les pistes aux chercheurs spécialistes. Il s'agit d'épargner d'éventuelles «bavures» aux archives et autres objets de valeur qui pourraient faciliter la nomenclature et maintenir les temples expressifs, qu'ils soient matériels ou immatériels.
Ce sera un travail de longue haleine pour les différents directeurs de wilaya de la culture qui, jusque-là, se chargent uniquement du volet organisationnel des manifestations dictées par la tutelle. Avec cette nouvelle volonté qui n'aurait que trop duré pour naître, il va falloir changer de politique au niveau des directions. Elles sont appelées à élargir leur champ d'action en multipliant des concertations pluridisciplinaires pour entamer des «fouilles».
Constantine serait dans l'attente de recommandations du ministère de tutelle pour dégager une équipe susceptible de s'attaquer à cette œuvre. Dissociée du monde universitaire, la direction de la culture, qui renferme une poignée de personnel, plus orientée vers le travail administratif et la préparation des rendez-vous occasionnels que vers l'action sur le terrain, devra songer à l'intégration, voire à la sollicitation de l'université. La spécialité est requise par-dessus tout pour sérier le patrimoine selon ses différents types.
On s'étonne, lorsque l'on évoque le sujet, de l'inventaire «conceptuel» du patrimoine.
La stupéfaction est encore plus grande lorsqu'elle émane du directeur de la culture de la wilaya. «Les directions de la culture, à ma connaissance, ne sont pas dotées de spécialistes chargés de cette mission. C'est l'office de préservation, dépendant du ministère de la Culture, qui s'attelle à cette tâche et désigne des spécialistes es qualité pour inventorier les richesses culturelles.» Et d'ajouter : «Il n'existe pas vraiment de spécialistes formés à cet effet. En revanche, ce ne sont pas les postes budgétaires qui font défaut.»
Il va sans dire que les répertoires effectués par la direction se limitent au volet administratif. Le chapitre scientifique, bien que partie intégrée dans les prérogatives de celle-ci, renvoie à des travaux visibles à l'œil nu, un point c'est tout ! Comment ne pas percevoir un monument, un site archéologique ? Cela n'interpelle pas pour autant des spécialistes, tant mieux. Toutefois, ces spécialistes sont nécessaires pour établir la valeur du patrimoine. Autrement, on aurait échoué dans l'élaboration du puzzle. Par conséquent, le film patrimonial serait amputé de séquences importantes.
Concernant les autres ressources culturelles de la ville millénaire, il est à mettre en premier plan son malouf. Sa préservation
bat son plein à travers les associations locales notamment.
L'encyclopédie relative à cette musique ancestrale venue d'Andalousie est souhaitable pour les adeptes de ce genre. Lesquels appréhendent l'altération de leur musique par de nouveaux genres «infiltrés» et qui la rendraient atypique. Le conservatoire communal veille de son côté au grain en formant des élèves porteurs du flambeau andalou. C'est dire que Cirta œuvre sans cesse, notamment dans l'optique de la préservation de son identité musicale.
Mais vu le manque flagrant de musicologues à l'échelle locale, encore plus d'ethnologues, socio-ethnologues et anthropologues, il est difficile d'inventorier le patrimoine culturel immatériel. On attend donc que la tutelle songe à décentraliser son action en dotant ses représentations locales de ressources humaines aux aptitudes certaines, à commencer par la fragmentation de l'unique office, sentinelle des biens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.