Pas facile de concilier carrière et vie de couple. Surtout quand le couple en question se trouve être celui formé par Shakira et Gerard Piqué. L'un porte le maillot du FC Barcelone, l'autre parcourt le monde de tournées en tournées, loin de son pays natal, la Colombie. Une situation dont la chanteuse semble toutefois s'accommoder, comme l'a expliqué son footballeur de mari avec humour dans les colonnes de Sport : « Shakira ne me met pas la pression pour que je termine ma carrière en Colombie (rires). J'ai la permission pour terminer ma carrière au Barça. » rapporte But Football Club.