Capello : «Si nous n'atteignons pas la finale, ce sera un échec» Beckham retenu parmi la délégation anglaise. Contrarié par une blessure à la cheville droite depuis le quart de finale aller de la Ligue des champions contre le Bayern Munich, Wayne Rooney a tenu à rassurer les Anglais sur son état physique. «Je me sens bien. J'ai besoin encore de m'entraîner pour retrouver mon meilleur niveau», a affirmé l'attaquant international de Manchester United vendredi, sur Sky Sports. Le buteur des Red Devils était sorti à la 77' lors du dernier match de son équipe à domicile, dimanche dernier, contre Stoke City (4-0). «La partie était terminée, je n'avais aucune raison de continuer à jouer.» Auteur de 34 buts cette saison toutes compétitions confondues, Rooney sera le principal atout offensif de la sélection anglaise pour le Mondial en Afrique du Sud. ------------------------------------- Terry, fausse alerte Le défenseur international anglais de Chelsea, John Terry, espère rejouer dès samedi pour la finale de la Coupe d'Angleterre face à Portsmouth. La radio de son pied droit, touché à l'entraînement mercredi, n'a révélé aucune fracture. «La radio a montré qu'il n'y avait pas de fracture et j'espère m'entraîner le plus tôt possible et bien sûr jouer la finale de la Coupe d'Angleterre ce samedi», annonce l'arrière central des Blues dans un communiqué. Pour rappel, Chelsea avait déclaré que son capitaine avait été conduit à l'hôpital pour passer, par précaution, une radio du pied droit après un choc à l'entraînement. ------------------------------------- Capello : «Si nous n'atteignons pas la finale, ce sera un échec» Le sélectionneur de l'équipe d'Angleterre, Fabio Capello, a affirmé hier que «si son équipe n'atteignait pas la finale du Mondial 2010, ce serait un échec. Quand je suis arrivé, les joueurs semblaient au bout du rouleau, mais j'ai reconstruit l'Angleterre sur le plan psychologique, a-t-il expliqué dans le magazine officiel du syndicat des entraîneurs d'Angleterre. J'ai imposé le sérieux et restauré la fierté de porter le maillot national. Désormais, nous avons un groupe en béton.» Le technicien italien pourra compter sur des joueurs expérimentés, comme Lampard, Terry, Gerrard, Ferdinand mais aussi Wayne Rooney devenu une véritable machine à marquer cette saison. ------------------------------------- Beckham retenu parmi la délégation anglaise La presse anglaise a confirmé, hier, que David Beckham sera présent en Afrique du Sud en juin prochain avec la délégation anglaise. Blessé au tendon d'Achille en mars dernier, le milieu de terrain du Milan AC ne pourra pas jouer avec l'Angleterre lors de la Coupe du monde. Mais il devrait pourtant bien se rendre en Afrique du Sud en tant que membre de l'encadrement de la sélection. Selon Timesonline, le Spice Boy aurait accepté la proposition de Fabio Capello et servirait d'intermédiaire entre le staff et les joueurs. Il ne devra en aucun cas distraire l'équipe et trop attirer l'attention, mais de bien rester en retrait. Le sélectionneur italien connaît bien Beckham pour l'avoir notamment entraîné au Real Madrid. C'est dire qu'il compte sur lui pour faire passer ses messages, notamment auprès des plus jeunes.
