Selon des proches du joueur, l'ailier de l'Espérance de Tunis a envisagé une retraite internationale après n'avoir pas disputé la moindre minute lors du match nul face à la Guinée (0-0). Déçu de ce choix de Vladimir Petkovic, et affecté par la présence de sa famille venue spécialement le soutenir, Belaïli a exprimé sa volonté de quitter les Verts. Alerté, le président de la FAF, Walid Sadi, est intervenu pour calmer la situation. « L'équipe a besoin de toi, ne prends pas une décision à chaud », lui aurait-il rappelé. Rassuré, l'Oranais a renoncé à son idée, au grand soulagement de ses proches et des supporters, qui espèrent encore le voir briller lors de la CAN 2025 et du Mondial 2026. Ce n'est pas la première fois que Belaïli songe à tourner la page. Déjà en 2022, après l'élimination face au Cameroun, il avait failli annoncer sa retraite avant de se rétracter.