La production nationale en progression    L'Algérie achète environ 500.000 tonnes de blé dur    La JSS co-dauhpin, l'USMK marque le pas    Plus de 70 exposants à la 23e édition    Entre tensions et dialogues : quel avenir avec Macron?    Offensive du M23    La guerre embrase la région    Cahotant dilemme de l'existence chaotique    Le retour des pluies, l'occasion de dévoiler les défauts liés au cadre de vie    Dix-huit spectacles en compétition    Le doyen des ophtalmologistes, le docteur Nour Eddine Kessal tire sa révérence    L'Algérie appelle la France à reconnaître officiellement ses crimes    TECNO déploie une expérience fan immersive    Verts : Ils jouent sur l'émotion, l'identification aux couleurs...    Les Verts déjà tournés vers le Burkina Faso    Adoption de la loi organique portant statut de la magistrature    Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un roman difficile à digérer
"Le Rapt" d'Anouar Benmalek chez Sedia
Publié dans Le Maghreb le 23 - 01 - 2010

A peine était-il sorti chez Fayard que le dernier né de Anouar Benmalek, " Le Rapt " est dans nos librairies grâce aux éditions Sedia. Le roman, un récit fleuve dans lequel l'écrivain qui ne vit pas ici reprend à travers une histoire ordinaire quelques évènements bouleversants de la décennie noire. L'écriture de Anouar Benmalek n'est ni poétique ni originale. Le livre se lit comme n'importe quel fascicule, sans susciter chez le lecteur le moindre étonnement. Un couple dans une Algérie tourmentée assiste de façon impuissante au kindnaping de leur fille, Chahrazade, 15 ans, un nom qui rappelle l'épouse orientale du roi qui repoussait sa mort en fabulant. Anouar Benmalek ne semble pas trop aimer cette femme qui fabule à longueur de nuit, mais ne nous dit pas pourquoi. Un bon roman doit être avant toute chose cohérent. " Le Rapt" ne l'est pas, en ce sens que l'auteur perd le fil de son récit quand il dit aux premières pages que son personnage principal, Aziz utilise la voiture familiale une fois tous les deux jours de façon alternée entre lui et son épouse, Meriem et, quand il ne la prend pas il se déplace en bus. Il est employé au zoo de Ben Aknoun à Alger. En insinuant dans le récit le nœud de l'histoire, l'auteur s'était malencontreusement gouré, contredit en racontant que " la veille son portable était tombé dans le bus et qu'aujourd'hui il était arrivé en bus." Deux fois de suite dans le bus donc ,alors qu'il était censé le faire une fois tous les deux jours. En face d'un texte comme ça
on est d'avance indisposé. Anouar Benmalek décrit son personnage parlementant à l'intérieur du zoo avec des primates qu'il ne nous fait pas découvrir de façon nouvelle. Son discours sur le sexe est souvent gratuit voir malaisé. Sa description du faux barrage nous laisse froids, nous qui avons vécu l'enfer des bombes, des attentats collectifs et ciblés. La peur de son personnage est tout à fait banale. Dans " Le Rapt " on voit clairement la hantise de l'auteur vis à vis des cultes religieux, la réputation de l'imam n'est pas brillante. Son fils a flirté avec les égorgeurs.
La façon de le dire sans petite preuve est si sommaire qu'on n'y croit pas, on n' y adhère pas. L'écrivain dit des choses sans nous les montrer.
Au Kindnaping succèdent les menaces les plus folles du ravisseur. Des menaces qui rappellent un peu l'impuissance des gens dans les années 90, au moment où celui qui n'adhérait pas aux thèses des terroristes devenait une cible privilégiée.
Faut rien dire à la police, faut suivre à la lettre les recommandations inhumaines et bizarroïdes du ravisseur que l'on image toujours, un couteau à la main, posé rageusement sur la gorge de Chahrazade.
Pour retrouver sa fille, Aziz va connaître une véritable descente aux enfers et devoir ne compter que sur lui-même. Et sur Mathieu, le beau-père de sa femme, un militaire français demeuré en Algérie après 1962. Les traces de l'Algérie colonisée se voit à travers le prisme de ce personnage, pas trop sympathique. Et d'ailleurs pourquoi ?
L'auteur nous prend par la main et fait vaguer dans sa mémoire qui semble avoir encore retenu quelques flashs des moments les plus bouleversants que l'Algérie ait connus. Mais dans le " Rapt ", le ton n'est pas donné, le style est des plus banals.Roman reminiscent que drape de façon prééminente une fiction , " Le rapt " peut, semble t-il servir de document pour l'histoire de la littérature algérienne très récente et à qui il faudra encore beaucoup de temps pour chercher ses marques.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.