Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    Judo/Championnats d'Afrique: l'Algérie décroche la médaille d'argent par équipes mixtes    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Ouverture des travaux de la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Le MAE palestinien appelle à des sanctions internationales contre les colons sionistes    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Exploiter les ressources du continent pour concrétiser l'intégration économique    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Mise au point des actions entreprises    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un roman difficile à digérer
"Le Rapt" d'Anouar Benmalek chez Sedia
Publié dans Le Maghreb le 23 - 01 - 2010

A peine était-il sorti chez Fayard que le dernier né de Anouar Benmalek, " Le Rapt " est dans nos librairies grâce aux éditions Sedia. Le roman, un récit fleuve dans lequel l'écrivain qui ne vit pas ici reprend à travers une histoire ordinaire quelques évènements bouleversants de la décennie noire. L'écriture de Anouar Benmalek n'est ni poétique ni originale. Le livre se lit comme n'importe quel fascicule, sans susciter chez le lecteur le moindre étonnement. Un couple dans une Algérie tourmentée assiste de façon impuissante au kindnaping de leur fille, Chahrazade, 15 ans, un nom qui rappelle l'épouse orientale du roi qui repoussait sa mort en fabulant. Anouar Benmalek ne semble pas trop aimer cette femme qui fabule à longueur de nuit, mais ne nous dit pas pourquoi. Un bon roman doit être avant toute chose cohérent. " Le Rapt" ne l'est pas, en ce sens que l'auteur perd le fil de son récit quand il dit aux premières pages que son personnage principal, Aziz utilise la voiture familiale une fois tous les deux jours de façon alternée entre lui et son épouse, Meriem et, quand il ne la prend pas il se déplace en bus. Il est employé au zoo de Ben Aknoun à Alger. En insinuant dans le récit le nœud de l'histoire, l'auteur s'était malencontreusement gouré, contredit en racontant que " la veille son portable était tombé dans le bus et qu'aujourd'hui il était arrivé en bus." Deux fois de suite dans le bus donc ,alors qu'il était censé le faire une fois tous les deux jours. En face d'un texte comme ça
on est d'avance indisposé. Anouar Benmalek décrit son personnage parlementant à l'intérieur du zoo avec des primates qu'il ne nous fait pas découvrir de façon nouvelle. Son discours sur le sexe est souvent gratuit voir malaisé. Sa description du faux barrage nous laisse froids, nous qui avons vécu l'enfer des bombes, des attentats collectifs et ciblés. La peur de son personnage est tout à fait banale. Dans " Le Rapt " on voit clairement la hantise de l'auteur vis à vis des cultes religieux, la réputation de l'imam n'est pas brillante. Son fils a flirté avec les égorgeurs.
La façon de le dire sans petite preuve est si sommaire qu'on n'y croit pas, on n' y adhère pas. L'écrivain dit des choses sans nous les montrer.
Au Kindnaping succèdent les menaces les plus folles du ravisseur. Des menaces qui rappellent un peu l'impuissance des gens dans les années 90, au moment où celui qui n'adhérait pas aux thèses des terroristes devenait une cible privilégiée.
Faut rien dire à la police, faut suivre à la lettre les recommandations inhumaines et bizarroïdes du ravisseur que l'on image toujours, un couteau à la main, posé rageusement sur la gorge de Chahrazade.
Pour retrouver sa fille, Aziz va connaître une véritable descente aux enfers et devoir ne compter que sur lui-même. Et sur Mathieu, le beau-père de sa femme, un militaire français demeuré en Algérie après 1962. Les traces de l'Algérie colonisée se voit à travers le prisme de ce personnage, pas trop sympathique. Et d'ailleurs pourquoi ?
L'auteur nous prend par la main et fait vaguer dans sa mémoire qui semble avoir encore retenu quelques flashs des moments les plus bouleversants que l'Algérie ait connus. Mais dans le " Rapt ", le ton n'est pas donné, le style est des plus banals.Roman reminiscent que drape de façon prééminente une fiction , " Le rapt " peut, semble t-il servir de document pour l'histoire de la littérature algérienne très récente et à qui il faudra encore beaucoup de temps pour chercher ses marques.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.